Freelance translators » angol - szlovén » Természettudományok » Természettudományok (általános) » Page 2

Below is a list of angol - szlovén szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Természettudományok (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

37 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Tomi Dobaj
Tomi Dobaj
Native in szlovén Native in szlovén
english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, linguist, medical translator, pharmaceutical, pharma, tech, legal, translating, ...
22
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Orvosi: Kardiológia, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), ...
23
Samer Hussein
Samer Hussein
Native in szlovén Native in szlovén
law, legal texts, slovenian, english to slovenian, slovenian to english, slovenia, law, contracts, jurisprudence
24
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angol Native in angol
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
25
trsl
trsl
Native in szlovén Native in szlovén
telecommunications, printers, automobile, tools, appliances, general, EU, manuals, etc.
26
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in magyar Native in magyar, szlovén Native in szlovén
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
27
Djozic
Djozic
Native in szlovén Native in szlovén
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
28
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in olasz Native in olasz, szlovén Native in szlovén
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
29
Jan Kovačič
Jan Kovačič
Native in szlovén Native in szlovén
slovenian, english, jan, kovačič, ogma, translations, localisation, transcreation, copywriting, SEO copywriting, ...
30
Kristina Licen
Kristina Licen
Native in szlovén Native in szlovén, olasz Native in olasz
translation, medical, pharmaceutical, machine manuals, user manuals, legal, technical, software, computers, music, ...
31
Tone Dolgan
Tone Dolgan
Native in szlovén Native in szlovén
manualistica, traduzioni tecniche, manuals, technical translations, slovenian native speaker, traduzioni slovene, traduzione in sloveno, traduzioni da sloveno, madrelingua slovena, libri in sloveno, ...
32
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in német (Variant: Germany) Native in német, szlovén Native in szlovén
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
33
darkokoporcic
darkokoporcic
Native in szlovén Native in szlovén
english to slovenian, translation, technical, translator, english, slovenian, slovene, computer translation, IT, building materials, ...
34
Olga Brezovar
Olga Brezovar
Native in szerb (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in szerb, szlovén Native in szlovén
serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
35
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
36
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in szlovén Native in szlovén
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
37
Lirka
Lirka
Native in angol (Variant: US) Native in angol, szlovén Native in szlovén
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.