Freelance translators » din engleză în spaniolă » Legislaţie/Brevete » Medical: Asistenţă medicală » Page 4

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Medical: Asistenţă medicală. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

953 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Estela Ponisio
Estela Ponisio
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
ATA certified, english > spanish translator, government, politics, NGO, United Nations, international organizations, development, cooperation, copy editor, ...
62
Valentina LG
Valentina LG
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
63
Elizabeth Ardans
Elizabeth Ardans
Native in spaniolă Native in spaniolă
health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
64
Assia Terpecheva
Assia Terpecheva
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară
búlgaro, Bulgaria, Bulgarian
65
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
66
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in arabă, engleză (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
67
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
68
Valeria Delmar
Valeria Delmar
Native in engleză Native in engleză
Spanish, English, consulting, training, interpreting, translation, government, legal, business, energy, ...
69
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in italiană (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
70
Tomás Ruiz Palacios
Tomás Ruiz Palacios
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, italiană Native in italiană
Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...
71
Heidi Golicz-Miranda
Heidi Golicz-Miranda
Native in engleză Native in engleză
foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
72
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
73
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in spaniolă
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
74
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variant: Central) Native in catalană
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
75
Lucia Moreno Velo
Lucia Moreno Velo
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, biotechnology, microbiology, genetics, molecular biology, pharmacy, health care, developmental biology, medecine, cosmetics, ...
76
Irene de la Torre Perelló
Irene de la Torre Perelló
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
77
Clarisa Wechsler
Clarisa Wechsler
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Spanish, English, translation, transcription, proofreading, legal, medical, technical, construction.
78
Paula Gayol
Paula Gayol
Native in spaniolă Native in spaniolă
literary, commercial texts, letters, Watford, English, Spanish, software, telecoms, marketing, software, ...
79
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
80
Silvia Hanine-Studnicki
Silvia Hanine-Studnicki
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
medical, pharmaceutical, clinical trials, legal, educational, automotive, nutritional, travel, history, technical, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere