Freelance translators » din franceză în engleză » Ştiinţe Sociale » Construcţii/Inginerie civilă » Page 2

Below is a list of din franceză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Construcţii/Inginerie civilă. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

481 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Esma Zahzah
Esma Zahzah
Native in franceză Native in franceză
English, French, Arabic, Legal, Technology, Aerospace, Business, Medical, Pharmaceutical, Books, ...
22
Nathalie Beaudelot
Nathalie Beaudelot
Native in franceză Native in franceză
French, English, education, general, correspondence, tourism, medical, technical, marketing, human resources, ...
23
oresterome
oresterome
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
Array
24
fmackUK
fmackUK
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) Native in engleză, franceză (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in franceză
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
25
David Mossop PhD
David Mossop PhD
Native in engleză Native in engleză
Bulgarian, Russian, Translator, Interpreter, Government, Law Enforcement, Linguistics, Sport, Literature, Theatre, ...
26
Paula Price
Paula Price
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
postediting, post-editing, post editor, post-editor, machine translation, automotive, life sciences, technical translation, localisation, localization, ...
27
Michelle Robertson
Michelle Robertson
Native in franceză Native in franceză, engleză (Variants: British, US) Native in engleză
French English Translator, French English Interpreter, Provence translator, Provence interpreter, Property translator, Law translator, Legal translator, Environmenal translator, traducteur Français Anglais, Interprète français anglais, ...
28
rumpeb
rumpeb
Native in engleză Native in engleză
Software strings help and manuals, GPS Technology, Surveying, Electronics, Medical, Patents, Law
29
gsloane
gsloane
Native in engleză Native in engleză
Translator, French to English, English to French, Spanish to English, meticulous, detail-oriented, research skills, resourceful, legal, IT, ...
30
Eamon DRUMM
Eamon DRUMM
Native in engleză Native in engleză
architecture, construction, cities, smart cities, infrastructure, platforms, EU, energy, environment, urban planning, ...
31
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in engleză Native in engleză
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
32
Carmy Tutino
Carmy Tutino
Native in franceză (Variant: Canadian) Native in franceză, engleză (Variant: Canadian) Native in engleză
Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
33
Phillip North
Phillip North
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză
ATA-certified, Bilingual, French, English, legal translation, American English, British English, Bachelor's Degree, French-to-English translation, SDL Trados studio 2017, ...
34
David Burnett
David Burnett
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
French English technical translations, French English medical translations, French English pharmaceutical translations, French English cosmetic translations, French English safety translations, French English construction translations, French English chemical translations, French English engineering translations, traductions pharmaceutiques, traductions medicales, ...
35
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in română (Variant: Romania) Native in română, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
36
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in română Native in română, germană Native in germană
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
37
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabă (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabă, franceză (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in franceză
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
38
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in franceză Native in franceză
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
39
Laetitia Pellegrini
Laetitia Pellegrini
Native in franceză Native in franceză
French, website, marketing, advertisement, communication, sales, e-commerce, high-end, investment, brochure, ...
40
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană, engleză Native in engleză
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,455,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere