Freelance translators » francuski > włoski » Literatura/sztuka » Materiały (plastik, ceramika itp.) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Elena Reggiani Native in włoski	Translations, translation services, freelance, translator, English, French, Dutch, Italian, mother tongue, proofreading, ...
102	Valeria La Rosa Native in włoski	Italian translator, translations into italian, traductions en italien, traduttore dall'inglese, traduttore inglese italiano, traduttore dal francese, traduttore francese italiano, traduttore madrelingua italiano, italian native translator, langue maternelle italien, ...
103	Silvana Pagani Native in francuski , włoski	manuali tecnici, manuels techniques, macchine utensili, machines-outils, condizionamento, climatisation, ingegneria civile, génie civil
104	Claudia Carmenati Native in włoski (Variant: Marchigiano)	law, marketing, mechanics, nutrition, pharmaceutics, insurance
105	Oltjona Muçaj (X) Native in albański , włoski	traduttore albanese, traduttrice italiano albanese, traduttore italiano albanese, servizi di interpretariato albanese italiano, interprete albanese italiano, traduzioni italiano albanese, traduzioni albanese italiano, traductions français albanais, traducteur français albanais, traducteur albanais français, ...
106	Valentina Palmieri Native in włoski	English, Portuguese, Italian, French, law, marketing, business, tourism, translator, proofreader, ...
107	Dora Rossetti Native in włoski (Variant: Standard-Italy)	italian, translator, engineering, mechanics, finance, lifts, elevators, english to italian, french to italian, spanish to italian, ...
108	Elisa Massimi Native in włoski	turkish, english, medical, pharmaceutical, legal, technical, translation, patent, corporate, medical reports, ...
109	cristiano palomba Native in włoski , ukraiński	english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
110	Francesca Gini Native in włoski (Variant: Standard-Italy)	quality quickness "freshness" new approach to customers
111	Ileana Cari Native in włoski	german, english, french, medical, legal and technical, food&beverages, green energy, cosmetics, beauty, websites, ...
112	Elisa Montorsi Native in włoski	English, French, Spanish, Italian, food, packaging, biomedicine, technology, marketing, communication, ...
113	Valerie Scaletta Native in angielski (Variant: UK) , włoski (Variant: Standard-Italy)	Biomedical, pharmaceutical, legal, law, contracts, marketing, banking, finance, investments, medical, ...
114	Gabriella Mazza Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Sicilian)	Italian, French, Spanish, Sicilian, legal, real estate, fashion, design, wine, medical, ...
115	Sara Tecco Native in włoski (Variant: Standard-Italy)	Italian, English, French, German, Italian technical translator, Italian creative translator, Italian translation services, Italian translator, technical translator, English to Italian translator, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.