Freelance translators » francés al español » Arte/Literatura » Lingüística » Page 8

Below is a list of francés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

198 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Nadia Loeppke
Nadia Loeppke
Native in inglés (Variants: US, British) Native in inglés
ArrayMedicina (general), Poesía y literatura, Lingüística
142
Alexandre Dubé-Belzile
Alexandre Dubé-Belzile
Native in francés Native in francés
English, French, Spanish, French Canadian, translator, journalist, editor, copywriter, inclusive writing
143
Nadine Michelle Ducca
Nadine Michelle Ducca
Native in inglés Native in inglés, español Native in español, catalán Native in catalán
english, spanish, catalan, subtitling, dubbing, marketing, medicine, medical, law, audio description, ...
144
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italiano Native in italiano, español Native in español
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
145
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, catalán (Variant: Central) Native in catalán
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
146
Ruy Burgos Lovece
Ruy Burgos Lovece
Native in español (Variants: Mexican, Latin American, Chilean) Native in español
child care, health, government agencies documentation, education, training, advertising, manuals, instruction sheets, high end audio speakers, aviation, ...
147
Lisandro Cazzoli
Lisandro Cazzoli
Native in español Native in español
english, spanish, french, subtitle, subtitles, subtitler, subtitling, translator, experienced, proofreading, ...
148
Pilar Sánchez-Regalado
Pilar Sánchez-Regalado
Native in español (Variants: Mexican, Canarian, Latin American, Venezuelan, Standard-Spain) Native in español
ArrayFolklore, Música, Modismos / Máximas / Dichos, Poesía y literatura, ...
149
Alvaro Flores Renjel
Alvaro Flores Renjel
Native in español Native in español
Translator, Translation, English, French, Spanish, TV and films synopses, E-commerce, IT, Webtoons, comics, ...
150
Carole Salas
Carole Salas
Native in francés Native in francés, español Native in español
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
151
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in español Native in español
portuguese, english, french, german, italian, spanish
152
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in neerlandés Native in neerlandés, danés Native in danés
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
153
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in inglés Native in inglés
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
154
Christelle Lemineur
Christelle Lemineur
Native in francés Native in francés
german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
155
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in catalán (Variants: Valencian, Oriental) Native in catalán, español Native in español
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
156
Agnès Giner
Agnès Giner
Native in francés Native in francés
hydrologie, agronomie, anthropologie, sciences sociales, sciences de l'eau, tourisme, turismo, hidrología, agronomía, antropología, ...
157
Juan Antonio Martínez
Juan Antonio Martínez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, inglés Native in inglés
interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
158
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
159
Eugenia Herranz Narro
Eugenia Herranz Narro
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, English, French, Valencian, Editorial translation, subtitling
160
Eleonora Hantzsch
Eleonora Hantzsch
Native in español Native in español
technical, science, IT, communications, computers, software, hardware, medicine, pedagogy, french, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,452,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.