Freelance translators » német - angol » Társadalomtudományok » Page 8
Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
678 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
141 |
|
legal documents in the domain of family law, contract, and municipal taxes.
|
142 |
Nikolaus WeimannNative in francia (Variant: Standard-France) , német (Variant: Swiss)
|
software localilzation, technical writing
|
143 |
onur ilterNative in török (Variants: Izmir, Standard-İstanbul )
|
turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
|
144 |
|
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
|
145 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Művészet, kézművesség, festészet
|
146 |
|
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
|
147 |
|
advertising, IT, marketing, business, applications, copy. adaptation, software, linguistics, music, recording, ...
|
148 |
|
German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
|
149 |
|
ArrayZene, Orvosi: Egészségügy, Turizmus és utazás
|
150 |
IDINative in albán , angol
|
ArrayMozi, film, TV, dráma, Genealógia, Kormányzás / politika, Emberi erőforrások, ...
|
151 |
|
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
|
152 |
Naomi LongNative in francia (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) , angol (Variants: Canadian, British, UK, US)
|
games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
|
153 |
|
Igbo, Yoruba, French translator, technical, information technology, technology, medical, business.
|
154 |
|
Medical and scientific translations
|
155 |
Sibylle GrayNative in német (Variant: Germany) , angol (Variant: US)
|
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
|
156 |
|
german, english, law, legal, localization, contracts, legal translation, patent translation, business translation
|
157 |
|
English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
|
158 |
|
chinese, 中, 英, français, french, deutsch, german, english, anglais, englisch, ...
|
159 |
|
German, English, native speaker, information technology, computers, software, hardware, networking, telecommunication, IT, ...
|
160 |
|
German, English, technology, audio-visual, video, technical, engineering, legal, chemistry, political, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |