Freelance translators » német - olasz » Egyéb » Főzés / konyha » Page 8
Below is a list of német - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
178 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 141 |
|
law, marketing, mechanics, nutrition, pharmaceutics, insurance
|
| 142 |
|
english, german, Italian, tourism, medicine, company events, law, web, proofreading, alternative medicine, ...
|
| 143 |
|
english, spanish, german, translation, translator, freelance, business, publishing, commerce, techinical, ...
|
| 144 |
|
Array
|
| 145 |
|
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, trados, freelance, SDL, professional translator, ...
|
| 146 |
|
simultaneous, consecutive, liaison interpreting, translation, English, German, reliable, medicine, tourism, literature, ...
|
| 147 |
|
italian, software, environment, marketing, business, literature, translation, proofreading, editorial
|
| 148 |
|
Array
|
| 149 |
|
Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
|
| 150 |
|
Italienisch, auf Italienisch, Deutsch Italienisch, Deutsch ins Italienische, Deutsch übersetzen ins Italienisch, Übersetzung Deutsch Italienisch, Übersetzungen Deutsch Italienisch, Übersetzer, Übersetzerin, italienischer Übersetzer, ...
|
| 151 |
|
Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
|
| 152 |
|
Culinary, F&B, food, wine, beverage, tourism, ships, cruise, holiday, resort, ...
|
| 153 |
|
Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
|
| 154 |
|
italian, english, german, french, legal, law, contracts, agreements, technology, IT, ...
|
| 155 |
|
English, German, medicine, pharmaceutical, drug interactions, marketing, correspondence, music, bus/financial, general, ...
|
| 156 |
|
italian, german, english, french, human resources, art, technical translation, architecture, sprachenatelier, Vienna, ...
|
| 157 |
|
Videogames, english, italian, technology, politics, localization, literature, proofreading
|
| 158 |
|
Italian mothertongue, passionate, hard working, quality first, puntuality, customer oriented, working with the clients for the clients, localization, website, brochures, ...
|
| 159 |
|
German-Italian, English-Italian, automotive, e-commerce, IT, apps, software, electronics, technical manuals, contracts, ...
|
| 160 |
falk sergio foerster (X)Native in német 
|
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
