Freelance translators » ドイツ語 から ロシア語 » 社会科学 » 建築 » Page 2

Below is a list of ドイツ語 から ロシア語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 建築 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

43 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
22
Word Edge
Word Edge
Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian) Native in ヒンディー語
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
23
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in ロシア語 Native in ロシア語, スペイン語 Native in スペイン語
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
24
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
25
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in アラビア語 Native in アラビア語, チェコ語 Native in チェコ語
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
26
Maria Sometti (Anishchankava)
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ベラルーシ語 Native in ベラルーシ語
professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
27
Bohdan Velhan
Bohdan Velhan
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Ukrainisch, Russisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Lviv, Lemgerg, Lwow, Ukrainian, Russian, ...
28
Andras Szivak
Andras Szivak
Native in ハンガリー語 
Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html
29
Yaroslava Tymoshchuk
Yaroslava Tymoshchuk
Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
Dipl. Übersetzerin, Dolmetscherin, Dipl. Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Ukrainisch, Russisch, Deutsch-Ukrainisch, Deutsch-Russisch, cert. translator, ...
30
Rodion Gubarev
Rodion Gubarev
Native in ロシア語 
conference interpretation English Russian, English-Russian conference interpreter, English-Russian simultaneous interpreter, simultaneous interpreter Moscow, simultaneous interpreter, conference interptreter, conference interptreter Russian, conference interptreter English Russisan, interpreter Russian English, interpreter English Russian, ...
31
Kirill Rodionov
Kirill Rodionov
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) 
Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
32
Yulia Tsybysheva BA MSc MCIL
Yulia Tsybysheva BA MSc MCIL
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Russian translation, russian transcreation, English to Russian translation, French to Russian translation, german to russian marketing translation, russian marketing translator, creative russian translator, quality russian translations, web localization, russian app localization, ...
33
Nadeschda
Nadeschda
Native in ロシア語 
Bauwesen, Metallbau, Recht, Vertraege, Immobilien, Fensterbau, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Passivhaus, ...
34
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
35
Alexander Medved
Alexander Medved
Native in ロシア語 
Array小売, 不動産, 金融(一般), 経済学, ...
36
Andrei Moiseev
Andrei Moiseev
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 Native in 英語
translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
37
Julia Ilina
Julia Ilina
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
38
Irina Minchenko
Irina Minchenko
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) 
Arrayビジネス/商業(一般), 人事, インターネット、eコマース、電子商取引
39
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in 英語 Native in 英語, ハンガリー語 Native in ハンガリー語
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
40
anna fomina
anna fomina
Native in ロシア語 
English, Russian, translation, interpreting, legal, software localization, Trados


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。