Freelance translators » din germană în spaniolă » Tehnică/Inginerie » Computere (general) » Page 2

Below is a list of din germană în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Computere (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

172 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Laurent Slowack
Laurent Slowack
Native in olandeză (Variant: Flemish) Native in olandeză, spaniolă (Variant: Mexican) Native in spaniolă
 		Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
22
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
 		EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
23
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
24
Alois Palacios
Alois Palacios
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
 		technische Übersetzung, traducción técnica, Tourismus, turismo, español, spanisch, deutsch, alemán, automoción, Automobil, ...
25
cameliaim
cameliaim
Native in spaniolă Native in spaniolă, română Native in română
 		spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
26
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
27
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
28
Claudia Fischer
Claudia Fischer
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
 		translator, translation, german, spanish, english, technical manuals, installation manuals, instruction manuals, user manuals, instructions for use, ...
29
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayJuridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general), Brevete de invenții, ...
30
David Meléndez Tormen
David Meléndez Tormen
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
31
Monica-Aquino
Monica-Aquino
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
32
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in olandeză Native in olandeză, daneză Native in daneză
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
33
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in germană Native in germană
 		German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
34
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
 		engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
35
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
 		SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
36
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
37
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in spaniolă Native in spaniolă, italiană Native in italiană
 		traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
38
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in franceză (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) Native in franceză
 		Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
39
Günter Schrimpf
Günter Schrimpf
Native in germană Native in germană
 		alemán, interpréte, traductor, técnico, construcción, Bauwesen, KFZ, automoción, seguros, Schadenregulierung, ...
40
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din germană în spaniolă traducători specializați în:

Tehnică/Inginerie

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din germană în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to germană freelance translators
spaniolă to germană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere