Freelance translators » italština -> angličtina » Technika/strojírenství » Poezie & literatura » Page 8

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Poezie & literatura: italština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

310 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in španělština Native in španělština
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
142
Mirella Biagi
Mirella Biagi
Native in angličtina Native in angličtina
English, italian, french, youth, philosophy, literature, marketing, music, product descriptions, magazines, ...
143
SCETranslations
SCETranslations
Native in angličtina Native in angličtina
Italian, English, life sciences, medical, pharmaceutical, translation, edit, proofread, general, business, ...
144
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in angličtina (Variants: British, Wales / Welsh, Irish, US) Native in angličtina
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
145
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in italština Native in italština
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
146
Robert Bethell
Robert Bethell
Native in angličtina Native in angličtina
professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
147
Angela Arnone
Angela Arnone
Native in angličtina Native in angličtina
tourism, turismo, wine, vino, storia dell'arte, art history, catalogue, catalogo, arte, fashion, ...
148
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in rumunština Native in rumunština
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
149
Justyna Fajkowska
Justyna Fajkowska
Native in polština Native in polština
polish, english, italian, translation, translator, interpreting, interpreter
150
CoralieN
CoralieN
Native in francouzština Native in francouzština
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
151
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in italština Native in italština
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
152
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
ArrayJména (osob, společností), Hudba, Poezie & literatura, Lingvistika, ...
153
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
154
Heather Carroll
Heather Carroll
Native in angličtina (Variants: British, UK) Native in angličtina
spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
155
JudyK
JudyK
Native in angličtina Native in angličtina
food industry, sport, tourism
156
Bernard Wade
Bernard Wade
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayArchitektura, Poezie & literatura, Média / multimédia, Hudba, ...
157
Ivor Coward
Ivor Coward
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayJména (osob, společností), Fotografie/zobrazování (& grafika), Hudba, Poezie & literatura, ...
158
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in španělština Native in španělština
medical, law, instructions, travel, certificates
159
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
160
Hannah Mason
Hannah Mason
Native in angličtina Native in angličtina
advertising, agriculture, art exhibitions, business, classical music, commercial, contracts, correspondence, law, legal, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.