Freelance translators » Da Italiano a Tedesco » Arte/Letteratura » Architettura » Page 1

Below is a list of Da Italiano a Tedesco traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Arte/Letteratura: Architettura. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

57 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in Tedesco (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian) Native in Tedesco, Olandese (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Native in Olandese
 		German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
2
Sascha Lozupone
Sascha Lozupone
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
 		Übersetzungsbüro italienisch deutsch, Übersetzung italienisch deutsch, Übersetzer italienisch deutsch, Übersetzung Technik, beglaubigte Übersetzung Italienisch Deutsch, Ermächtigter Italienisch-Übersetzer, Übersetzer italienisch deutsch, Fachübersetzer italienisch deutsch, Lektorat, Korrektorat, ...
3
Eva Nothhaft
Eva Nothhaft
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		ArrayAffari/Finanza
4
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
 		Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
5
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
6
mopc
mopc
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese Native in Portoghese
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
7
Cristina Romanelli
Cristina Romanelli
Native in Tedesco (Variants: Austrian, Germany, Bavarian) Native in Tedesco
 		English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
8
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
9
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
10
Vera Stahl
Vera Stahl
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		Kunst, Ökologie, Umwelttechnik, Homöopathie, Literatur, Afrika, Malerei, Kunsthandwerk, Tourismus, Reisen, ...
11
Anja Hajek
Anja Hajek
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		Fonderia, Giesserei, Meccanica, Mechanik, Maschinenbau, Elettronica, Elektronik, Elettrotecnica, Elektrotechnik, Industria chimica, ...
12
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in Francese (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Francese, Tedesco (Variants: Swiss, Germany) Native in Tedesco
 		Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
13
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in Tedesco Native in Tedesco, Italiano Native in Italiano
 		Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
14
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Tedesco Native in Tedesco, Spagnolo Native in Spagnolo
 		ArrayAffari/Commercio (generale), Finanza (generale), Risorse umane, Internet, e-Commerce, ...
15
Luca Toso
Luca Toso
Native in Tedesco (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) Native in Tedesco, Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
 		translation, post editing, MT editing, technical
16
Katja Fels
Katja Fels
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
17
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
18
Isabell Donath
Isabell Donath
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		30 years of of experience and wide range of specialization fields
19
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
 		German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
20
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in Italiano (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italiano
 		RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Italiano a Tedesco specializzati in:

Arte/Letteratura

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Italiano a Tedesco freelance interpreters
Tedesco to Italiano freelance translators
Tedesco to Italiano freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,455,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.