Freelance translators » japán - angol » Jog/szabadalmak » IT (Információtechnológia) » Page 4

Below is a list of japán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: IT (Információtechnológia) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

250 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

61
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
62
zipang
zipang
Native in japán Native in japán
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
63
saitoh
saitoh
Native in japán Native in japán
computer, hardware, software, IT, SSL, cloud, security, secure, Sarbanes Oxley (SOX) Law, printer, ...
64
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in japán Native in japán
ArrayOrvosi: Kardiológia, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Haszonállatok / állattenyésztés, Média / multimédia, ...
65
Jane Huang
Jane Huang
Native in angol Native in angol
patent, game, medical, localization, globalization
66
Kaush Rasto
Kaush Rasto
Native in japán Native in japán, angol Native in angol
japanese, english, website, app, application, blog, blogs, marketing, business, computers, ...
67
Sam Berven
Sam Berven
Native in angol (Variant: US) Native in angol
japanese, localization, localisation, translation, game, games, gaming, mobile, console, USA, ...
68
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
69
cinefil
cinefil
Native in japán Native in japán
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Építés / Építőmérnöki, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Telekom(munikáció), ...
70
kanemochi
kanemochi
Native in spanyol Native in spanyol
ArraySzámítógépek (általános), Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, IT (Információtechnológia), ...
71
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in maráthi Native in maráthi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
72
nekonote
nekonote
Native in japán (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japán
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
73
Yoriko Sato
Yoriko Sato
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
ArrayAutomatizálás és robotika, Elektronika / villamosmérnöki, Mechanika / gépészet, Energia / energiatermelés, ...
74
Joe Member
Joe Member
Native in angol Native in angol, holland (Variants: Frisian, Flemish, Aruba, Netherlands) Native in holland
I'm joe!
75
hassler71
hassler71
Native in koreai Native in koreai, angol Native in angol
Korean, English, native Korean and English speaker, Finance and accounting specialist
76
James Jack
James Jack
Native in angol Native in angol, holland Native in holland
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
77
Kerry Sluchinski
Kerry Sluchinski
Native in angol Native in angol
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
78
JAPENG Technical Translator
JAPENG Technical Translator
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol
Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
79
Sumedha Naik
Sumedha Naik
Native in angol , hindi Native in hindi, maráthi Native in maráthi
Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
80
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in japán Native in japán, angol Native in angol
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.