Freelance translators » japoński > angielski » Nauki ścisłe » IT (technologia informacyjna) » Page 13

Below is a list of japoński > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: IT (technologia informacyjna) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

251 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

241
Yoko Busk
Yoko Busk
Native in japoński 
Japanese, English, Medical, Medical device, CT, software, localization, Internationalization, localisation, NLS, ...
242
Germaine A Hoston
Germaine A Hoston
Native in angielski 
politics, international relations, foreign affairs, business, international commerce, economics, finance, IT, pc, philosophy, ...
243
Neil Gordon
Neil Gordon
Native in angielski 
ArrayInternet, e-handel, Materiały (plastik, ceramika itp.), Mechanika/inżynieria mechaniczna, Przemysł naftowy, ...
244
Kevin Patrick Johnson
Kevin Patrick Johnson
Native in angielski (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angielski
JE, Japanese, English, economics, finance, tourism, marketing, management, IT, computers, ...
245
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in angielski Native in angielski, rosyjski Native in rosyjski
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
246
Owen Davies
Owen Davies
Native in angielski 
japanese, english, translation, technical writing, technical author, printer, projector, digital camera, dvd player, computer, ...
247
Chase Merritt
Chase Merritt
Native in angielski (Variants: Australian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, UK, Irish, US) 
Japanese-to-English, Japanese to English, Japanese, English, Native English, Native English-speaker, US, USA, America, American, ...
248
rojeanlissa
rojeanlissa
Native in japoński Native in japoński, chiński Native in chiński
ArrayInternet, e-handel, Komputery: oprogramowanie, Inżynieria (ogólne), IT (technologia informacyjna), ...
249
Jong Hun Oh
Jong Hun Oh
Native in koreański Native in koreański, angielski Native in angielski
Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
250
John Breaden
John Breaden
Native in angielski (Variants: New Zealand, British, UK, US, Australian, Canadian) 
ArrayKomputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, Elektronika, ...
251
David Roberts
David Roberts
Native in angielski (Variant: US) 
Japanese, English, technical, technology, computers, software, hardware, consumer electronics, photography, optics, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.