Freelance translators » norvég - angol » Üzlet/pénzügy » Nyelvészet » Page 2

Below is a list of norvég - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Nyelvészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

44 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
David Young
David Young
Native in angol (Variants: US, UK) Native in angol
norsk, svensk, dansk, nynorsk, Norwegian, Swedish, Danish, Scandinavian, translation, linguistics, ...
22
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in svéd Native in svéd, norvég Native in norvég
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
23
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in lengyel Native in lengyel, angol Native in angol
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
24
Eloise Arpino-Triggs
Eloise Arpino-Triggs
Native in angol Native in angol
ArrayNyelvészet, Orvosi (általános)
25
Alessandra Campione
Alessandra Campione
Native in olasz Native in olasz
Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
26
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
ArrayOrvosi: Kardiológia, Pszichológia, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), ...
27
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in angol Native in angol
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
28
Rosica Dimitrova
Rosica Dimitrova
Native in bolgár Native in bolgár
Maximum efficiency
29
Asya Sokirko
Asya Sokirko
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
30
Michele Fauble
Michele Fauble
Native in angol Native in angol
advertising, animals, appliances, architecture, building, construction, Danish, decor, decorating, editing, ...
31
Tom Milian
Tom Milian
Native in japán Native in japán, norvég Native in norvég
ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Orvosi: Egészségügy, ...
32
Emilie Begin
Emilie Begin
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
Norwegian, Swedish, Danish, French, English, Canadian French, UK English, medical, clinical, trials, ...
33
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in svéd Native in svéd
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
34
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, angol Native in angol
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
35
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
36
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán, svéd (Variant: Rikssvenska) Native in svéd
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
37
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in angol Native in angol
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
38
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francia, görög (Variant: Modern) Native in görög
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
39
Kristine Grinde
Kristine Grinde
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal
Technical Drawing in the oil business, Oil business, Technical drawing, Technical translation, Technical/Manual translations, Manual translation, Legal translation, Trados, Memsource, Phrase, ...
40
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.