Freelance translators » portugál - angol » Jog/szabadalmak » Vallás » Page 2
Below is a list of portugál - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Vallás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
172 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
|
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
|
| 22 |
|
ArrayIT (Információtechnológia), Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Internet, e-kereskedelem, ...
|
| 23 |
|
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
|
| 24 |
|
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
|
| 25 |
|
english, portuguese, translator, subtitling, sports, articles, football, religion, videogames, TV, ...
|
| 26 |
|
art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
|
| 27 |
|
spanish, english, Portuguese, translator, proofreader, editor, traductor
|
| 28 |
|
Law, business
|
| 29 |
|
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
|
| 30 |
|
portuguese, english, français, EU, european union, union européene, união europeia, euro, economy, économie, ...
|
| 31 |
Thomas MeloNative in portugál (Variant: Brazilian)  , angol
|
Project Manager, Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Games, Video Games, Specialist, Tradução, ...
|
| 32 |
|
Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
|
| 33 |
|
Array
|
| 34 |
Sandra TapiaNative in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) 
|
ArrayNyomtatás és kiadás, Pszichológia, Média / multimédia, Orvosi (általános), ...
|
| 35 |
|
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
|
| 36 |
Lara BarnettNative in angol (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African)
|
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
|
| 37 |
|
Brazilian Portuguese, The Arts, Culture, Education, Social Sciences
|
| 38 |
|
philosophy, humanities, engineering, computer, electronic, devices, automotive, translator, post-editing, subtitling, ...
|
| 39 |
Alda LimaNative in portugál (Variant: Brazilian)
|
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...
|
| 40 |
|
human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
