Freelance translators » ポルトガル語 から 英語 » マーケティング » 輸送/運送/海運 » Page 8

Below is a list of ポルトガル語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the マーケティング: 輸送/運送/海運 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

261 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

141
gareth stonier
gareth stonier
Native in 英語 (Variants: British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand, Scottish) 
spanish, english, Legal documents, Nutrition, Business, Commerce, Government, Politics Footwear, clothing manufacturing, Cooking, ...
142
Filipa Plant dos Santos
Filipa Plant dos Santos
Native in 英語 
portuguese, experience, experienced, qualified, qualification, qualifications, shipping, maritime, transport, rail, ...
143
Donna Sandin
Donna Sandin
Native in 英語 
legal, contracts, lawsuits, legislation, politics, business, economics, financearbitration, current events, tourism, ...
144
Merve Tunç Uzun
Merve Tunç Uzun
Native in トルコ語 
Portuguese, Chinese, Spanish, Turkish, English, technical, medical, legal
145
Sthefani Techera
Sthefani Techera
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) Native in スペイン語, ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal, Angolan) Native in ポルトガル語
Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
146
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in ポルトガル語 
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
147
Tânia Vanessa Cordeiro
Tânia Vanessa Cordeiro
Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, english, translator, education, localization
148
Graziella Marchiori
Graziella Marchiori
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
portuguese, english, italian, translator, trados, memoq, localization, subtitling, business, gastronomy, ...
149
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
150
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in 英語 
native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
151
BJC
BJC
Native in ポルトガル語 (Variants: South African, Angolan, Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal) Native in ポルトガル語, 英語 Native in 英語
Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
152
Faye Stewart (Hathaway Green Ltd.) (X)
Faye Stewart (Hathaway Green Ltd.) (X)
Native in 英語 
Array
153
Paul Dixon
Paul Dixon
Native in 英語 (Variants: UK, British) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
medical translation, legal translation, translation in Microsoft Word, translation in Microsoft Excel, translation from Brazilian Portuguese into British English, native speaker of British English, tradução do português ao inglês, versões de textos jurídicos ao inglês, tradução de textos médicos ao inglês, translation of contracts and documents from Portuguese into English, ...
154
Isabel Moreira
Isabel Moreira
Native in ポルトガル語 (Variants: Angolan, European/Portugal) 
Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.
155
Gabriel de Oliveira Sousa
Gabriel de Oliveira Sousa
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
Portuguese, subtitles, subtitling, transcription, localization, translation, editing, proofreading, post-editing
156
Carlos Marques
Carlos Marques
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...
157
Christina Parente
Christina Parente
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
158
Gabriel Portela
Gabriel Portela
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
english, portuguese, finance, international trade, marketing, literature, subtitling, localization, technical translation, , ...
159
Barry Kaplan
Barry Kaplan
Native in 英語 
Array建築, 医療: 心臓病学, 医療: 歯科学, 医療: 製薬, ...
160
Fiona Roy
Fiona Roy
Native in 英語 (Variants: British, Scottish, UK, US) 
Crypto, Cryptocurrency, Blockchain, Defi, NFTs, Metaverse, Meta, Ethereum, Bitcoin, Translation, ...


翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,600翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。