Freelance translators » португальский => английский » Прочее » Кухня / Кулинария » Page 3

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

226 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Katja van Hellemond
Katja van Hellemond
Native in голландский Native in голландский
 		tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
42
JEFERSON REGINATO
JEFERSON REGINATO
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Array
43
Luís Perat
Luís Perat
Native in португальский Native in португальский
 		portuguese, computers, technology, translation, localization, software, gaming, english - portuguese, eng-pt, eng - pt, ...
44
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
 		Array
45
Marcia Helena Carvalho
Marcia Helena Carvalho
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Array
46
Maximetradu
Maximetradu
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
47
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in португальский (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in португальский, английский (Variants: Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in английский
 		portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
48
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in английский Native in английский
 		software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
49
John Eastham
John Eastham
Native in английский Native in английский
 		legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
50
rcorreia
rcorreia
Native in английский Native in английский
 		Array
51
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in английский (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African) Native in английский
 		Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
52
Silvia Aquino
Silvia Aquino
Native in португальский Native in португальский
 		Marketing research, advertising, travel and hospitality, sociology, politics, reliable and fast service, tourism, survey, research, life sciences, ...
53
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
54
nekonote
nekonote
Native in японский (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in японский
 		interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
55
Otto Vay
Otto Vay
Native in португальский Native in португальский
 		deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...
56
Nathalia Duarte
Nathalia Duarte
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		portuguese, english, translation, law, legal
57
Nicolas Sales
Nicolas Sales
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		english, portuguese, translator, subtitling, sports, articles, football, religion, videogames, TV, ...
58
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
59
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in португальский Native in португальский
 		Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
60
Daniel Araújo
Daniel Araújo
Native in португальский Native in португальский
 		tradução, translation, português, portuguese, inglês, english, legendas, dubbing, technology, tecnologia, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

португальский => английский freelance interpreters
английский to португальский freelance translators
английский to португальский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.