Freelance translators » portugalski > angielski » Inne » Wina/enologia/winiarstwo » Page 2
Below is a list of portugalski > angielski freelance translators specializing in translations in the Inne: Wina/enologia/winiarstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
88 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
|
English and French).
simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
|
22 |
|
portuguese, computers, technology, translation, localization, software, gaming, english - portuguese, eng-pt, eng - pt, ...
|
23 |
|
Portuguese, freelance, letters, marketing, literature, nature, Brazil,
|
24 |
Ana HagenNative in portugalski (Variant: European/Portugal) , angielski
|
Children's books (livros infantis/børnebøger), art and literature (artes e letras/ kunst og litteratur), mech. eng. (eng. mec./mek. ing.), proof reading (revisão de provas/korrekturlæsning), drama (teatro/drama), business and commerce (negócios e comércio/forretningsliv), contracts (contratos/konrakter), house-hold appliances (electrodomésticos/hårde hvidevarer), computer (computdores/komputere), oil and petroleum (ind. petrolífera/olieindustrie), ...
|
25 |
Huw WatkinsNative in angielski (Variants: US, British, UK)
|
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
|
26 |
|
contract law, decree law, certificate, clause, real estate -
lei, Decreto-Lei, contrato, anexo, clausula
|
27 |
|
translator, translating, translation, spanish, medicine, medical, healthcare, health care, pharmacology, pharma, ...
|
28 |
|
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
|
29 |
Pedro SilvestreNative in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
german, english, latin, portuguese, finance, business, literary, romance, novel, poetry, ...
|
30 |
|
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
|
31 |
|
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
|
32 |
Lara BarnettNative in angielski (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African)
|
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
|
33 |
nekonoteNative in japoński (Variants: Kansai, Standard-Japan)
|
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
|
34 |
|
ArrayMilitaria/wojskowość, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Transport, spedycja, ...
|
35 |
|
portuguese, portugal, english, pt, ptpt, localization, translator, translation, transcreation, transcripting, ...
|
36 |
Ramon de Barros LeonelNative in portugalski (Variant: Brazilian) , angielski (Variants: British, Canadian, UK, US)
|
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
|
37 |
|
Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
|
38 |
Laura HafnerNative in angielski (Variant: US) , portugalski (Variant: Brazilian)
|
Brazilian Portuguese localization, transcreation, cryptocurrency, crypto, trading, marketing, blockchain, web3, digital currency, B2B, ...
|
39 |
Manuela De AndradeNative in niemiecki (Variants: Austrian, Swiss, Germany) , portugalski (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean)
|
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
|
40 |
|
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |