Freelance translators » portugalski > angielski » Nauki ścisłe » Idiomy/powiedzenia/przysłowia » Page 7

Below is a list of portugalski > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Idiomy/powiedzenia/przysłowia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

156 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Pedro Álvares
Pedro Álvares
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) 
ArrayPoezja i literatura, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Językoznawstwo
122
Tathiana Abreu
Tathiana Abreu
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
123
Waleska Rehbein
Waleska Rehbein
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
birth certficates, immigration documents, marriage certificates, divorce decrees, certified translations
124
Myrtha Russell de Martin
Myrtha Russell de Martin
Native in angielski (Variants: British, Australian, UK, US, French) 
Translations, English, Spanish, Portuguese to Spanish or English, French to Spanish or English, Retail, Marketing, Customer Service, Airlines, Transportations, ...
125
A Word For I (X)
A Word For I (X)
Native in angielski (Variant: US) 
medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
126
Savinny Campos
Savinny Campos
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Brasil, Português, computadores, jogos, tecnologia, contratos, geral, engenharia, marketing, turismo, ...
127
Hidson Guimarães
Hidson Guimarães
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
ArrayNazwy (osób lub instytucji), Slang, Językoznawstwo, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, ...
128
Heloisa Dickinson
Heloisa Dickinson
Native in portugalski 
Geology, Mining, Oil, MIneralogy, Petrology, Chemistry, Pharmaceutical, Biology, Environmental Sciences, Medical, ...
129
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
130
Andre Santos
Andre Santos
Native in portugalski 
portuguese, english, engineering, industrial, engineering,
131
Othelo Sabbag
Othelo Sabbag
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Slang, Media/multimedia, Językoznawstwo, ...
132
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in angielski (Variant: US) 
portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
133
Lindsay Spratt
Lindsay Spratt
Native in angielski 
portuguese to english translation, brazilian portuguese english translator, spanish to english translator, tradução português para inglês, native english translator, IoL DipTrans, traducción español inglés, tradutor inglês nativo, english editor, english proofreader, ...
134
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in portugalski 
ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Poezja i literatura, Językoznawstwo, ...
135
Vinicius Ribeiro
Vinicius Ribeiro
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazilian, Brazil, PT, PT-BR, translation, English to Portuguese, Portuguese to English, SEO, subtitling, ...
136
Rodrigo de Souza
Rodrigo de Souza
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, Brasil, Brazil, memoQ, translation, graduated, tradução, tradutor, fast, ...
137
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in angielski (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African) 
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
138
Matias Simon
Matias Simon
Native in hiszpański (Variants: Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Honduran, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Rioplatense, Puerto Rican, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
139
Rafael Spuldar
Rafael Spuldar
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Fotografia/grafika, Muzyka, ...
140
Guilherme Cavalcante
Guilherme Cavalcante
Native in portugalski 
ArraySlang, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Językoznawstwo, Gotowanie/kulinaria, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.