Freelance translators » ruština -> angličtina » Jiný » Kino, film, televize, divadlo » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Kino, film, televize, divadlo: ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

183 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in italština Native in italština
Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
82
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, francouzština Native in francouzština
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
83
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
84
Aminjon Tursunov
Aminjon Tursunov
Native in ruština Native in ruština, tadžičtina Native in tadžičtina
English to Russian, English to Tajik, website localisation, subtitling, English to Uzbek, blockchain translation, English to Russian pharmaceutical translator, English to Russian legal translation, English to Russian cryptocurrency translator, English to Uzbek legal translator, ...
85
Tatiana Samylina
Tatiana Samylina
Native in ruština Native in ruština
EN-RU translator, Russian translator, English to Russian translator, English Russian translator, freelance, free-lance, native speaker, native Russian, automotive, business, ...
86
Tatiana Rostovtseva
Tatiana Rostovtseva
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Array
87
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in ruština Native in ruština
Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
88
Justin Browne
Justin Browne
Native in angličtina Native in angličtina
Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
89
Denis Shepelev
Denis Shepelev
Native in bulharština Native in bulharština, ruština Native in ruština
highly qualified, высококвалифицированный, висококвалифициран, precise, прецизен, deadline-oriented, English, английский, болгарский, английски, ...
90
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in francouzština Native in francouzština
French, English, Spanish, translation, Subtitling
91
Anna Alltimes
Anna Alltimes
Native in ukrajinština Native in ukrajinština
Array
92
Arie Shevchenko
Arie Shevchenko
Native in ruština Native in ruština, hebrejština Native in hebrejština
English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
93
Dimitri Uchaneishvili
Dimitri Uchaneishvili
Native in gruzínština Native in gruzínština, ruština Native in ruština
english, georgian, translation, editing, localization, subtitling, marketing, russian, technology, banking, ...
94
Larysa Maslova
Larysa Maslova
Native in ruština Native in ruština
Array
95
Veronique The Victory
Veronique The Victory
Native in ruština (Variants: Standard-Russia, Standard-Kazakhstan, Standard-Latvia) Native in ruština
English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
96
Sara Noss
Sara Noss
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angličtina
French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, ...
97
Chris Spurgin
Chris Spurgin
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
law, finance, information technology, software, contracts, tax, finance, sport, general, letters, ...
98
Kasia Nowak
Kasia Nowak
Native in polština Native in polština
translator, interpreter, Polish, English, Russian
99
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
100
Vadim Balan
Vadim Balan
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, rumunština (Variants: Moldovan, Romania) Native in rumunština
Array


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.