Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Page 8

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

1,104 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
 		SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
142
LACtranslations
LACtranslations
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański
 		medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
143
Debora Lip Marin
Debora Lip Marin
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		german, french, spanish, english, translation, cv, cover letter, Lebenslauf, medicine, publich health, ...
144
Omar S. Camberos
Omar S. Camberos
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Mexican) Native in hiszpański
 		Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
145
Jose Figueras
Jose Figueras
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Electronics, IT, Software, Hardware, Banking, localization, Law, Automotive, Cars, Truck, ...
146
Claudina Gárate
Claudina Gárate
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in hiszpański
 		Technical projects, IT, Apps and Software, Education, e-learning, Healthcare, Tourism, Hospitality.
147
Benjamin Perez
Benjamin Perez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		English, Spanish, games, software, Industrial ENgineering, travel, Mexico, books, reading, literature, ...
148
Lara Garau
Lara Garau
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine) Native in hiszpański
 		Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
149
María Acuña
María Acuña
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		English, Spanish, translation, proof-reading, editing, localization, websites, legal, tourism, leisure, ...
150
Fernando Javier Navarro Manrique
Fernando Javier Navarro Manrique
Native in hiszpański (Variants: Latin American, US, Standard-Spain) Native in hiszpański
 		english, spanish, information, technology, engineering, computers, hardware, software, finance, management, ...
151
Karina Brandt
Karina Brandt
Native in hiszpański (Variants: US, Argentine, Latin American, Rioplatense) Native in hiszpański
 		Spanish, translation, healthcare interpreter, postediting, medical translation, proofreading, editing
152
Constanza Pallini
Constanza Pallini
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		ArrayPatenty, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo (ogólne)
153
Santiago Yomaha
Santiago Yomaha
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
 		trasncreation, translation, horology, watchmaking, jewelry, copywriting, watch, watch parts, watchmaker, arts, ...
154
Mauricio Sibilla
Mauricio Sibilla
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		ArrayPrawo: cła i podatki, Prawo (ogólne)
155
Aldana Mugna
Aldana Mugna
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine) Native in hiszpański
 		Spanish, English, translation, education, localization, technology, sworn, certified, legal
156
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
157
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francuski, lingala Native in lingala, angielski (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in angielski, suahili Native in suahili
 		ArrayPrawo (ogólne), Patenty, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Prawo: umowy, ...
158
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedoński Native in macedoński, angielski Native in angielski
 		English, Spanish, German, Translation
159
Maria_St
Maria_St
Native in angielski Native in angielski, grecki Native in grecki
 		ArrayPrawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo (ogólne), Prawo: cła i podatki, Organizacje/stosunki międzynarodowe, ...
160
Necalcagno
Necalcagno
Native in hiszpański (Variant: Argentine) Native in hiszpański, abchaski Native in abchaski, aceh Native in aceh, aczoli Native in aczoli
 		portuguese, computers, technology, software, localization


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

hiszpański > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Prawo/patenty

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > angielski freelance interpreters
angielski to hiszpański freelance translators
angielski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.