Freelance translators » español al portugués » Jurídico/Patentes » Derecho: (general) » Page 6

Below is a list of español al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Derecho: (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

213 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Carole Salas
Carole Salas
Native in francés Native in francés, español Native in español
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
102
Vanessa Santos
Vanessa Santos
Native in francés Native in francés, portugués Native in portugués
translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
103
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in portugués Native in portugués
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
104
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugués (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican) Native in portugués
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
105
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
106
Michelle Hapetian
Michelle Hapetian
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
portuguese, translation, interpretation, proofreading, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, pharmaceuticals, literature, non fiction, ...
107
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in portugués (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in portugués
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
108
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
109
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in portugués Native in portugués
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
110
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...
111
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
112
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in inglés (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) Native in inglés, español Native in español
ArrayMateriales (plástico, cerámica, etc.), Medical: Oncology, Psicología, Nutrición, ...
113
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in inglés (Variants: US, British, UK) Native in inglés, portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in portugués
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
114
Maria Carl
Maria Carl
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués, francés Native in francés
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
115
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
Technical freelance translator
116
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
117
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
118
Ana Reis-Rogers
Ana Reis-Rogers
Native in portugués Native in portugués
translation, traducao, tradução, tradutor, interprete, interpreting, proof-reading, revisão, portuguese, french, ...
119
Marina Hion
Marina Hion
Native in portugués Native in portugués
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
120
Tamara Fangueiro
Tamara Fangueiro
Native in portugués Native in portugués
Portuguese, english, spanish, translation, photography, accounting, education, user guides,


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.