Freelance translators » espagnol vers portugais » Sciences » Page 3

Below is a list of espagnol vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

288 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

41
Ana Pires
Ana Pires
Native in portugais Native in portugais
Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
42
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in portugais Native in portugais
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
43
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
44
Jose Gomes
Jose Gomes
Native in portugais Native in portugais
Portuguese translator - Qualified Member of ITI (MITI), Portuguese Linguist Member of ATA, Linguist Covered with Professional Indemnity Insurance, Qualified Portuguese Translator on Life Sciences, Qualified Portuguese Linguist Qualified under ISO 17100:2015, Professional Portuguese Translator with over 29 years of professional experience, Portuguese Medical Translation Services, Tradutor qualificado em Ciências da Saúde Humana e Veterinária, Tradutor especializado ensaios clínicos, Qualified Portuguese translator on Clinical Studies, ...
45
Michelle Hapetian
Michelle Hapetian
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, translation, interpretation, proofreading, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, pharmaceuticals, literature, non fiction, ...
46
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
47
Pedro Neves da Cruz Junior
Pedro Neves da Cruz Junior
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, computers, technology, legal, software, localization, gaming, IT, marketing
48
Douglas Caetano
Douglas Caetano
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
English, Portuguese, Technology, Arts, Localization, Software, Automotive, Music, Literary, Agriculture, ...
49
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
50
Paulo Gasques
Paulo Gasques
Native in portugais Native in portugais
Metallurgy, Automation, Aerospace, Mining, Industrial Engineering, Materials, Plastic, Ceramic, General Engineering, Welding process, ...
51
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
52
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in anglais (Variant: French) Native in anglais
ArrayGénie et sciences nucléaires, Psychologie, Sciences (général), Électronique / génie électronique, ...
53
Carlos García
Carlos García
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
54
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in espagnol
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
55
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in allemand Native in allemand, portugais Native in portugais
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
56
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais (Variants: UK, US, British, Canadian) Native in anglais
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
57
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in portugais Native in portugais
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
58
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugais (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugais
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
59
Sara Sousa Gomes
Sara Sousa Gomes
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
ArrayLinguistique, Sciences (général), Archéologie
60
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.