Freelance translators » スペイン語 から ポルトガル語 » 社会科学 » コンピュータ: ハードウェア » Page 6

Below is a list of スペイン語 から ポルトガル語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: コンピュータ: ハードウェア field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

159 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Daniel Maciel
Daniel Maciel
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
english, portuguese, computers, technology, it, tech, engineering, agriculture, conference interpreting
102
Carlos Marques
Carlos Marques
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...
103
Rodolfo Amaro
Rodolfo Amaro
Native in ポルトガル語 
brazilian portuguese, english, manuals, software, IT, computer software and hardware, scientific texts, social science, business/marketing, tourism & travel, ...
104
Rodrigo Gonçalves
Rodrigo Gonçalves
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
Portuguese, computers, technology, software, hardware, localization, Spanish, English, French, Italian, ...
105
Philip Anderson
Philip Anderson
Native in 英語 
spanish, english, portuguese, technology, telecommunications, digital, aviation, outdoors, travel, nature, ...
106
Richard Harris (X)
Richard Harris (X)
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語, 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in 英語
legal, financial, tenders, telecommunications, contracts, deeds, portuguese, spanish, french
107
Luisa Menge
Luisa Menge
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語, スペイン語 Native in スペイン語
português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
108
Lucas Piatnicki
Lucas Piatnicki
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語, フランス語 Native in フランス語
portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
109
Alexander Rodrigues
Alexander Rodrigues
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portuguese, patent, law, IT, telecommunications, mechanical, mechanics, engineering, engineer, brazil, ...
110
Antonio Olivatto
Antonio Olivatto
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian, brazilian portuguese, marketing, advertising, public relations, business, commerce, market research, management, ...
111
Julio Cinquina
Julio Cinquina
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
professional translator, english, spanish, portuguese, brazilian portuguese, translate scanned PDF, professional website localization, website translation, scanned text translation, digitized text translation, ...
112
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in イタリア語 
Array
113
BJC
BJC
Native in ポルトガル語 (Variants: South African, Angolan, Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal) Native in ポルトガル語, 英語 Native in 英語
Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
114
Verenna Cristina dos Santos
Verenna Cristina dos Santos
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
brazilian portuguese, portuguese, localization, spanish to portuguese, portuguese to spanish, english to portuguese, english to spanish, agencia de traduccion, traduccion ingles español, traduccion ingles a español, ...
115
Fernando de Siqueira Rodrigues
Fernando de Siqueira Rodrigues
Native in ポルトガル語 
Array
116
Monica Rodrigues
Monica Rodrigues
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) 
portuguese, software, transport, marketing, medical
117
Rafael Spuldar
Rafael Spuldar
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Array
118
João Ferreira
João Ferreira
Native in ポルトガル語 
portuguese, computers, technology, software, localization, european portuguese, freelance, freelancer, translation, english, ...
119
Ziyun Xu
Ziyun Xu
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in 中国語
Array
120
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語, スペイン語 Native in スペイン語
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。