Freelance translators » إسباني إلى برتغالي » التقنية/الهندسة » السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما » Page 1

Below is a list of إسباني إلى برتغالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

230النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in
1
celiacheung85
celiacheung85
Native in صيني Native in صيني, أنجليزي Native in أنجليزي
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
2
John Ellis
John Ellis
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
 		Spanish, Portuguese, French, English, Japanese, art, literature, literary, painting, museums, ...
3
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي, أنجليزي Native in أنجليزي
 		Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
4
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in برتغالي Native in برتغالي
 		portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
5
Cecilia Sousa
Cecilia Sousa
Native in برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
 		portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
6
Marlene Vilela
Marlene Vilela
Native in برتغالي Native in برتغالي
 		Portuguese, Português, Portugiesisch, Technical Manuals, Travel Guides, Tourism, Insurance, International Transportation, Versicherungen, Seguros, ...
7
Patrícia Backes
Patrícia Backes
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
 		portuguese, spanish health, medical, medicine, government, pharmaceutical, drugs, e-commerce, facebook, posts, ...
8
Emanuel Teixeira
Emanuel Teixeira
Native in برتغالي Native in برتغالي
 		portuguese, english, translator, law, legal, IT, localization, gaming, subtitling, business, ...
9
Nuno Couto
Nuno Couto
Native in برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
 		Portuguese translation, Portuguese, translation, editing, proofreading, localization, games, linguist, specialist, translator, ...
10
Marcel Bocalao
Marcel Bocalao
Native in برتغالي (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in برتغالي
 		Array
11
Fábio Chaves
Fábio Chaves
Native in برتغالي Native in برتغالي
 		Array
12
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
 		european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
13
Vanessa Santos
Vanessa Santos
Native in فرنسي Native in فرنسي, برتغالي Native in برتغالي
 		translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
14
expressisverbis
expressisverbis
Native in برتغالي Native in برتغالي
 		Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
15
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in أنجليزي (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in أنجليزي, هندي (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in هندي
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
16
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in إيطالي (Variants: Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in إيطالي, إسباني (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in إسباني
 		EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
17
Mariana Hungria
Mariana Hungria
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي, برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
 		Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
18
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
 		portuguese, english, medicine, nursing, dentistry, surgery, pediatrics, endocrinology, cardiology, instrument, ...
19
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
 		Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
20
Dora S Cruz
Dora S Cruz
Native in برتغالي Native in برتغالي
 		portuguese, medicine, nutriton, law, contracts, marketing, Trados, renewable enenrgy, politics, economy, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين

انشر عرض عمل »


أقسام مرتبطة: Freelance interpreters

إسباني إلى برتغالي freelance interpreters
برتغالي to إسباني freelance translators
برتغالي to إسباني freelance interpreters

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,448,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.