Jan 25, 2008 01:45
17 yrs ago
Chinese汉语 term
Elegance with a sense of urgency
Native in: Chinese汉语 
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语
廉政建设
Chinese汉语译成English英语
商务/金融
会计
双方应当自觉遵守国家和上海市政府有关廉政建设的各项规定
Proposed translations
(English英语)
| 3 +1 | Anti-corruption movement |
ttyang
|
| 3 +1 | Efforts to build a clean and honest government ( and fight corruption) |
pkchan
|
| 3 | corruption prevention |
Jason Ma
|
Proposed translations
+1
25分钟
Selected
Anti-corruption movement
Please refer to the "keyword" section:
http://www.ceps.com.tw/ec/ecjnlarticleView.aspx?atliid=58858...
http://www.ceps.com.tw/ec/ecjnlarticleView.aspx?atliid=58858...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks. I prefer corruption-free. "
38分钟
corruption prevention
As used in Hong Kong.
Please see reference below.
Please see reference below.
Reference:
+1
52分钟
Efforts to build a clean and honest government ( and fight corruption)
请帮忙写一些有关廉政建设的短句、短语。_百度知道- [ Translate this page ]廉政建设 Efforts were intensified to build a clean and honest government and fight corruption, yielding notable results. 廉政建设和反腐败斗争力度加大，成绩 ...
zhidao.baidu.com/question/39906870.html - 16k - Cached - Similar pages
zhidao.baidu.com/question/39906870.html - 16k - Cached - Similar pages
Peer comment(s):
| agree |
Malcolm Mayfield
: looks like (efforts to) "build clean government" to me
4小时
|
|
謝謝
|
Something went wrong...