Post a job
angielski > czeski (6336) » Kino, film, TV, teatr (0) » This search (987)

Członek ProZ.com (59): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (928): ...
Dalej
Results (987): 59 members | 928 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Martina Joujova - angielski > czeski translator
Martina Joujova Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 17:27		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jaroslav Žerávek - angielski > czeski translator
Jaroslav Žerávek Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20+ years in technical translations

Local time: 17:27		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Eliška Kaplan - francuski > czeski translator
Eliška Kaplan Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation & subtitling (CS, EN, FR)

Local time: 17:27		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jan Hořínek - angielski > czeski translator
Jan Hořínek Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
"I care about getting it right"

Local time: 17:27		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 2 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Eliška Vratislavská - portugalski > czeski translator
Eliška Vratislavská Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Linguists, translation of subtitles

Local time: 17:27		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Tereza Termerová - angielski > czeski translator
Tereza Termerová Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Focus on media, art and humanities

Local time: 17:27		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 3 lat(a) 
Robocze 9 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Peter Pakan - angielski > słowacki translator
Peter Pakan Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Freelance Translator
ph: +421918641968
Local time: 17:27		 
 słowacki
Słowacja		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ivana Recmanová - hiszpański > czeski translator
Ivana Recmanová Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
art, fiction, science, LGBT, disability

Local time: 17:27		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ivana Svobodova - angielski > czeski translator
Ivana Svobodova Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
13 years in literary translation

Local time: 17:27		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 4 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
David Linek - angielski > czeski translator
David Linek Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Gaming, Subtitling, E-commerce, Software

Local time: 17:27		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Lukas Hancik - angielski > niemiecki translator
Lukas Hancik Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Native German Linguist / since 2008

Local time: 17:27		 
 niemiecki
Czechy		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jana Kyselá - niemiecki > czeski translator
Jana Kyselá Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Subtitles & Creative content l10n

Local time: 17:27		 
 CES/DEU
Czechy		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Veronika Sochorová - angielski > czeski translator
Veronika Sochorová Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Marketing, UI and subtitles specialist

Local time: 17:27		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Marie Pavlu - angielski > czeski translator
Marie Pavlu Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
thorough and timely work

Local time: 17:27		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 6 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Tomáš Řádek - angielski > czeski translator
Tomáš Řádek Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Creative and engaging translations.

Local time: 17:27		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Drahomira Rezkova - angielski > czeski translator
Drahomira Rezkova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Helping you understand

Local time: 17:27		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Martina Pospisilova - angielski > czeski translator
Martina Pospisilova Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
SCIENTIA AC LABORE!

Local time: 11:27		 
 czeski
USA		   ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Dagmar Heeg - niemiecki > czeski translator
Dagmar Heeg Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Kreative Übersetzungen DE + SLO > CZE

Local time: 17:27		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
16 w parze
Marek Tropp - angielski > czeski translator
Marek Tropp Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
fascinated by languages

Local time: 17:27		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Renata Marekova - angielski > hiszpański translator
Renata Marekova Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Linguist and language teacher

Local time: 10:27		 
 ESL/CES
USA		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Lukas Kadidlo - angielski > czeski translator
Lukas Kadidlo Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
I am ready to help. Czech me out!
ph: +420605087511
Local time: 17:27		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jan Matějka - angielski > czeski translator
Jan Matějka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your friendly neighborhood translator

Local time: 17:27		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Kristyna Flanderova - angielski > czeski translator
Kristyna Flanderova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Czech interpreter and medical translator

Local time: 17:27		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Katrin Nymburg - angielski > niemiecki translator
Katrin Nymburg Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
linguist, translator and proofreader

Local time: 17:27		  
 CES/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Ing. Petr Bajer - angielski > czeski translator
Ing. Petr Bajer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25+ years of translation and subtitling

Local time: 17:27		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
939 w parze
Członek ProZ.com (59): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (928): ...
Dalej