ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing
Languages
English to Italian, Spanish to Italian, Italian
Specializes in
Finance (general), Insurance, Computers (general), and 6 more.
Native in
Italian Native in Italian

33 positive reviews


She is always ready to help. Very efficient.
ProZ.com profile photo
Pangea

Mar 11, 2014

ProZ.com Blue Board Pangea Servicios Lingüísticos S.L.
Avg. LWA : 5 (10 entries)
We have worked with Luisa in several projects and have always been very satisfied with her work. Excellent communication, high quality work, very keen to help... we will no doubt count with her in future projects.
ProZ.com profile photo
AbroadLink

Dec 16, 2013

A pleasure to work with Luisa!
ProZ.com profile photo
cosmostrans

Nov 20, 2013

ProZ.com Blue Board COSMOS Specialized Translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Professional, easy to work with, always on time with quality jobs deliverd. I would definitely recommend her.
Excelente profesional. Desde el inicio de los proyectos hasta su conclusión. Un 10. HS
Luisa is great - professional, on time, and super accurate!
Luisa is an extremely professional, accurate translator and a pleasure to work with. Excellent translations at a fair price.
Always a pleasure working with Luisa. Great professional, excellent eye-for-detail, very high quality and great documentation skills.
ProZ.com profile photo
Alessandro Zocchi

Oct 13, 2010

Reliable and precise. I would definitely work with You, Luisa, thanks for the excellent job!
ProZ.com profile photo
Euro-Com International B.V.

Sep 23, 2010

ProZ.com Blue Board Euro-com / Euro-com International
Avg. LWA : 5 (101 entries)
We've worked with Luisa for many projects by now and she always provided excellent quality work within the deadlines provided.
Luisa is a very professional translator: she is precise, realiable and competent!
ProZ.com profile photo
Milega SL

May 04, 2010

ProZ.com Blue Board Milega servicios,S.L.
Avg. LWA : 5 (41 entries)
Excellent job and reactivity even for a small job
Really professional translator! hope we can work together in the future
ProZ.com profile photo
Elisa Campana

Jun 22, 2009

She is nice, in time and the quality is her warranty.
Punctual, precise and responding
ProZ.com profile photo
Claudio Pancotto

Nov 05, 2008

ProZ.com Blue Board CAESAR
Avg. LWA : 4.6 (17 entries)
Reliable and quality translator. We're 100% satisfied.
ProZ.com profile photo
Saiwai Translation Services

Sep 24, 2008

ProZ.com Blue Board Saiwai Translation Services
Avg. LWA : 5 (21 entries)
Professional and reliable translator! Would like to work with her again.
She is very efficient and collaborative, we will definitely keep on working with her.
ProZ.com profile photo
Lingua-Franca

May 16, 2008

ProZ.com Blue Board Lingua Franca / Francisco Sánchez
Avg. LWA : 4.9 (30 entries)
It has been easy and pleasurable to work with Luisa. Hope to collaborate more in future.
ProZ.com profile photo
Irene serafini

Sep 15, 2007

È un piacere lavorare con te. Veloce ed accurata

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jun 09, 2015
Maxhund

ProZ.com Blue Board European Translation Centre Ltd
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 13, 2015
accents_ie

ProZ.com Blue Board Accents Ireland Ltd
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Feb 04, 2015
Madeleine van Zanten

Willing to work with again: Yes

Nov 07, 2013
RosettaT

ProZ.com Blue Board Rosetta Translation Limited
Avg. LWA : 5 (28 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 07, 2013
Zagabria

Willing to work with again: Yes

Dec 18, 2012
Madoka Murakami

ProZ.com Blue Board Tribeca Translations, Inc.
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 30, 2010
Matt Train

ProZ.com Blue Board Translate Media / TranslateMedia
Avg. LWA : 4.9 (90 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 26, 2010
virginie van der Werf

ProZ.com Blue Board virginie van der Werf
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 12, 2010
Hossam Soror

Willing to work with again: Yes

Apr 17, 2009
Faci S.c. a r.l.

ProZ.com Blue Board FACI S.c.a r.l. / FACI SCARL
Avg. LWA : 5 (17 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 06, 2008
interlanguage

ProZ.com Blue Board Interlanguage srl
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 15, 2008
ETC LTD

ProZ.com Blue Board European Translation Centre Ltd
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 22, 2008
Melissa Angus

ProZ.com Blue Board Global Communicators
Avg. LWA : 4.9 (22 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Luisa Fiorini a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search