Luis is very professional, punctual and helpful: perfect communication guaranteed! I definetely look forward to working with him again!
Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Languages
din engleză în spaniolă
Specializes in
Contabilitate, Afaceri/Comerţ (general), Cinema, Film, TV, Teatru, and 7 more.
Native in
spaniolă 
24 positive reviews
Oscar Romagnone
Oct 10, 2017
Paula Jalonen
Dec 08, 2015
Luis is such a nice person to work with. Reliable, friendy and always ready to solve any problem you might get. Always pays in time, also. I warmly recommend him.
Naoko Sjoberg (X)
Feb 06, 2014
Very nice to work with! Taking prompt actions in the Project.
Carina Jansson
Nov 15, 2013
I liked very much to work with Luis. He is very helpful and responds quickly to any questions you may have. I'm looking forward to working with him again.
Henna Strand
Nov 07, 2013
Very professional and a pleasure to work with.
Marion Feildel (X)
Nov 07, 2013
I know Luis Ortiz as an outsourcer, having done a couple of translations for him. He is helpful, efficient and easy to reach.
Heidi Mäki (X)
Mar 07, 2012
Flexible and reliable cooperation, a pleasure to work with. Looking forward to new projects with you, Luis.
A pleasure to work with.
Elena Dyer
Jan 09, 2009
Reliable business relations; thank you, Luis.
Nathalie Reis
Jan 09, 2009
Wouldn't hesitate to recommend Luiz and to work with him again in the future.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
May 16, 2018
Taavi Tillmann
Willing to work with again: Yes
Dec 15, 2015
Tarja Tershenko
Willing to work with again: Yes
Dec 06, 2013
Katja Zöellner
Willing to work with again: Yes
Jul 18, 2013
Mirka Kiljala
Willing to work with again: Yes
Elías Sauza
May 16, 2018
I translated a couple of assignments for Luis. He provides clear instructions and prompt feedback. I received payment shortly after translation. I highly recommend working with Luis.
Michael Lyman
Nov 07, 2013
Perfect in every way!
Elina Sellgren
Nov 07, 2013
Luis is a pleasure to work with, very professional and communicative and I look forward to doing more business together.
carl-johann masala
Jul 18, 2013
Luis is a reliable partner to work with and I look forward to work with him again.
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 27, 2014
Maria Meneses
Willing to work with again: Yes
Dec 06, 2013
Katja Zoellner
Willing to work with again: Yes
Nov 14, 2013
Eddy Coodee
Willing to work with again: Yes
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!