|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
21 | software, ERP, SAP, medical, technical, training, editing, proofreading, pharmceuticals, heavy industry, ... | |
22 | German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ... | |
23 | patents, medical, contracts, finance, certificates, history, law, travel, art, politics, ... | |
24 | Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations | |
25 | Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ... | |
26 | mechanical, industrial, automotive, general, technical | |
27 | french, english, german, medical, technical, economics, social, SDL Trados, software, engineering, ... | |
28 | Translation specialties, Construction, Codes, Building codes, ADA, OSHA, Handicapped access, Accessibility, Project Management, Contract documents, ... | |
29 | التقنية/الهندسة | |
30 | German, tourism, travel, marketing, business, commerce, education, literature, photography, environment, ... | |
31 | Chinese, Mandarin, English, German, translation, interpretation, conference interpretation, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, Trados, ... | |
32 | automotive, engineering, electronics, manufacturing, quality, marketing | |
33 | interpreter, translator, simultaneous translator, simultaneous interpreter, Simultanübersetzer, переводчик, устный переводчик, dolmetscher, übersetzer, Englisch, ... | |
34 | السيارات \ المركبات والشاحنات, الحاسوب: مكوناته, الحاسوب: البرمجيات, الحاسوب - عام, ... | |
35 | English to Spanish, Portuguese, Legal Translation, Document Translation, Germany, Chinese, French | |
36 | Business law, Wirtschaftsrecht, business, law, german law, zivilrecht, civil law, legal translation, legal, technical writing, ... | |
37 | German, English, Architecture, Building, Construction, Translation, Rate, Discount, Economic, Accurate, ... | |
38 |
Anny Koka (X) Native in أنجليزي (Variant: US) |
الاتصال عن بعد, تكنولوجيا المعلومات, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, الطاقة \ توليد الكهرباء, ... |
39 | السيارات \ المركبات والشاحنات, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, الحاسوب - عام | |
40 | الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, العلوم العسكرية \ الدفاع, الطاقة \ توليد الكهرباء, الحاسوب - عام, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.