Freelance translators » arab - angol » Műszaki » Építés / Építőmérnöki » Page 3

Below is a list of arab - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Építés / Építőmérnöki field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

156 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

41
JaiTranslations
JaiTranslations
Native in tamil Native in tamil
Our translators are highly experienced experts in the following fields of: Architecture, Business Administration – Management and Marketing, Commerce and Finance, IT – Software and Hardware, Engineering – Civil, Electrical, Electronics, Mechanical, Chemical and Digital, Education, ...
42
M. Jandali
M. Jandali
Native in arab Native in arab
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
43
Sarah Hamed
Sarah Hamed
Native in arab Native in arab
Translator, Medical, e-commerce, DTP, Legal, Financial, cat tools, general, technical, subtitle, ...
44
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
Array
45
Sayf Camran
Sayf Camran
Native in angol (Variant: British) Native in angol
French, English, interpreter, sports, international, business, negotiations,
46
Mohammed Hamed
Mohammed Hamed
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Iraqi, Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese, UAE, Egyptian, Libyan) Native in arab
Arabic, IT, technology, software, localization, legal, financial, medical, general, auditing, ...
47
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti) Native in arab, angol Native in angol
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
48
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
49
ALI DJEBLI
ALI DJEBLI
Native in arab Native in arab, francia Native in francia
Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
50
Ahmed Hussein
Ahmed Hussein
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
english, arabic, translator, reviewer, reviser, proofreader, translation, post editing, localization, localizer, ...
51
Shazly
Shazly
Native in arab Native in arab
Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,
52
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in arab , angol Native in angol
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
53
Ahmad Hassaballa
Ahmad Hassaballa
Native in arab (Variants: Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti) Native in arab
automotive, automobile, Fahrzeugtechnik, automobil, transport, transportation, Verkehrsmittel, Transportwesen, freight, Fracht, ...
54
Morano El-Kholy
Morano El-Kholy
Native in arab Native in arab
specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
55
Mosina
Mosina
Native in orosz Native in orosz
English, Dutch, Russian, Arabic, translation, localization, interpretation, dubbing, subtitling, technical translation, ...
56
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in arab Native in arab, francia Native in francia
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
57
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab, angol (Variant: UK) Native in angol
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
58
Mohamed Gaafar
Mohamed Gaafar
Native in arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arab
Legal, Law, fine arts, technincal, business, finance, political, commercial, banking, trade, ...
59
India Trans
India Trans
Native in gudzsaráti Native in gudzsaráti, hindi Native in hindi
Language service provider for all Indian languages
60
Amir Kamel
Amir Kamel
Native in arab Native in arab
automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.