Freelance translators » kínai - angol » Természettudományok » Page 5

Below is a list of kínai - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

274 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Aspen Global
Aspen Global
Native in kínai Native in kínai
technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
82
enyakong
enyakong
Native in kínai (Variant: Mandarin) Native in kínai
Remote Interpretation, SiSTeC Technology
83
Igor Lee
Igor Lee
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
84
Fei Ge
Fei Ge
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
Business, Marketing, Financial, Legal, Technical, and Medical Documents.
85
Amanda White
Amanda White
Native in angol Native in angol
japanese, chinese, english, science, scientific, medical, pharmaceutical, mandarin, biology, biological, ...
86
Baofeng Guo
Baofeng Guo
Native in kínai (Variant: Simplified) Native in kínai
厦门, 翻译服务公司, 厦门翻译, 厦门翻译公司, 英文翻译, 翻译, 生物医药, 生物翻译, 医药翻译, 翻译服务, ...
87
Chun Un
Chun Un
Native in kínai (Variants: Mandarin, Shanghainese, Cantonese) Native in kínai
Macao, Macau, Hong Kong, China, Zhuhai, Shenzhen, Shanghai, medical record, medical insurance claim, health insurance, ...
88
traiston
traiston
Native in kínai Native in kínai
English, Simplified-Chinese, translation, Freelancer, full-time, mechical and electrical engineer, 5 million words, technical translation, Business translation, copywriter, ...
89
Jessie Doherty
Jessie Doherty
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified) Native in kínai
Chinese, Mandarin, ATA certified member, SCIC, interpretation, translation, proofreading, English, Chinese simplified, Chinese native speaker, ...
90
Wenjing Chen
Wenjing Chen
Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in kínai
Chinese, Cantonese, simplified Chinese, traditional Chinese, English, localization, automobile, retail, marketing, trading, ...
91
Alex Liu
Alex Liu
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified) Native in kínai
Alexhjgc, Chinese, English, Translation, Proofreading, technology, software, localization, Communication, Tourism, ...
92
Jimmie Choo
Jimmie Choo
Native in kínai Native in kínai
Technical translation, proofreading, editing and writing Localization Desktop publishing Testing
93
Doris Liang
Doris Liang
Native in angol Native in angol, kínai (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in kínai
Freelancer, Certified Translator, proofreader, Subtitling, Business, Law, Financial, General, Website localization, Engineering, ...
94
Jan Ng
Jan Ng
Native in angol Native in angol
chinese, mandarin, translation, interpreting, proofreading, localization, localisation, transcreation, advertising, marketing, ...
95
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in kínai (Variants: Mandarin, Wu) Native in kínai
ArrayAutomatizálás és robotika, Természettudományok (általános), Pszichológia, Filozófia, ...
96
Xiangning Li
Xiangning Li
Native in kínai Native in kínai
English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, Chinese-English translator, Chinese-English proofreader
97
Shin-Yuan Tzou
Shin-Yuan Tzou
Native in kínai (Variant: Traditional) Native in kínai
ArrayTermészettudományok (általános)
98
Cuiping Jiang
Cuiping Jiang
Native in kínai Native in kínai
Life Science, Automobile, Aerospace, Machinery, Localization, Biotechnology, Chemical, Contract and Legal, War Industry, Material Processing, ...
99
icylave
icylave
Native in kínai Native in kínai
English, Chinese, Simplified Chinese, English to Chinese, English to Simplified Chinese, translation, localization, technical writing, user guide, document, ...
100
Randy Wong
Randy Wong
Native in kínai (Variant: Mandarin) Native in kínai
Chinese, Chinese simplified, Mandarin, translation, translator, technology, engineering, localization, medical, IT, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.