Freelance translators » din engleză în arabă » Tehnică/Inginerie » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 1

Below is a list of din engleză în arabă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Cinema, Film, TV, Teatru. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

207 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Maria Antonietta Porto Native in italiană	Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
2	Moustafa Abouelkheir Native in arabă (Variant: Egyptian) , engleză (Variant: UK)	Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
3	Sameh Elnokaly Native in arabă (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) , engleză	Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
4	Khalid Idris Native in arabă (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , engleză	English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
5	einass kandil Native in arabă , engleză	English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
6	Mehdi Achour-Bouakkaz Native in arabă (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan) , franceză (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France)	Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
7	MAHA HUSAINI Native in arabă , engleză	Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
8	Ali Abdulmaqsood Native in arabă	Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
9	Ahmed Mahany Native in arabă	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10	Abdelhalim Zeid Native in arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	Sports, Video Games, Fitness;Recreation, Software, Education, Advertising, editing, copywriting, writing, automotive, ...
11	TargamaT team Native in arabă (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , franceză (Variant: Standard-France)	English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
12	Atiquzzama Khan Native in urdu (Variant: Pakistan) , hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	Translation, Proofreading/Editing, Localization, DTP, Majestic, Translations,
13	Locxpress translation Native in engleză	translation, agency, interpretation, translator, interpreter
14	Nura Jawahir MAALIM Native in arabă , engleză (Variants: British, US) , somaleză (somali)	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
15	Madeha Ghagary Native in arabă (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Lebanese)	marketing, education, society in general, literature, sience, children, gambling, health care, history, general issues, ...
16	Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba Native in arabă (Variant: Egyptian)	Arabic, Egypt, Localization, Translation, Interpretation, fast service, reliable business, legal, Financial, tourism, ...
17	Shazly Native in arabă	Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,
18	Manmohan Kaur Native in hindi , punjabi , engleză	Array
19	Malcolm Williams Native in engleză	ِArabic, English, legal, contracts, economic, human rights, religion, philosophy, Islam, Christianity, ...
20	TranzlationProz Native in arabă , engleză	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription

Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
100% gratuit
Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în arabă freelance interpreters

arabă to engleză freelance translators

arabă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere