Freelance translators » английский => хорватский » Техника » Искусства, ремесла, живопись » Page 2

Below is a list of английский => хорватский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Искусства, ремесла, живопись. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

38 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Tihana Pticar
Tihana Pticar
Native in хорватский Native in хорватский
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Розничная торговля, Маркетинг / Изучение рынков, Реклама / Связи с общественностью, ...
22
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in хорватский Native in хорватский, словенский Native in словенский
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
23
nativespeaks
nativespeaks
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
24
Ivica Sokolic
Ivica Sokolic
Native in хорватский 
croatian, spanish, english, proofreader
25
Emili Parakliev (X)
Emili Parakliev (X)
Native in английский 
ArrayМаркетинг / Изучение рынков, Интернет, электронная коммерция, Кино, кинематография, телевидение, театр
26
Mirna Vilisic
Mirna Vilisic
Native in хорватский 
english, french, spanish, medicine, law, finance, TV, media, subtitling, transcription, ...
27
Cristina Antonac
Cristina Antonac
Native in итальянский Native in итальянский, хорватский Native in хорватский
croatian, italian, english, russian, social media, apps, app, marketing, tourism, travel, ...
28
Fiona Koscak
Fiona Koscak
Native in хорватский Native in хорватский, английский Native in английский
Croatian pharmaceutical translations, nautical, trados, efficient, legal, English to Croatian translator, Croatian to English
29
Sloven Maced
Sloven Maced
Native in македонский 
ArrayПолиграфия и издательское дело
30
Sanja Knezevic
Sanja Knezevic
Native in боснийский Native in боснийский, сербский Native in сербский
interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
31
Radmila Sobacic
Radmila Sobacic
Native in хорватский 
English, French, Italian, Croatian translator, Croatian legal translation, Croatian legal translator, Croatian native, French to Croatian translator, certified French translator, Italian to Croatian translator, ...
32
Darko Pauković
Darko Pauković
Native in хорватский 
german, english, croatian, translation, localization, proofreading, übersetzung, prijevod, deutsch, kroatisch, ...
33
Marija Cvetkovic
Marija Cvetkovic
Native in хорватский 
croatian, nature, children, cooking, tourism, real estate, video games, gaming, subtitling, broadcast, ...
34
Martina Baričević
Martina Baričević
Native in хорватский 
croatian, english, french, localization, medicine, novels, website, software
35
freelance22
freelance22
Native in английский (Variants: Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK) Native in английский, польский (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in польский
Translation, localization
36
Maja Butković
Maja Butković
Native in хорватский 
ArrayТуризм и поездки, Кино, кинематография, телевидение, театр
37
Marija Dudan
Marija Dudan
Native in сербский Native in сербский
sworn translator
38
Morana Mesic
Morana Mesic
Native in хорватский (Variants: Bosnian, standard) 
croatian, bosnian, english, serbian, music, real estate, publishing, finance, business


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.