Freelance translators » أنجليزي إلى ألماني » العلوم » Page 3

Below is a list of أنجليزي إلى ألماني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

596النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
42
Minmin Yang
Minmin Yang
Native in صيني (Variants: Mandarin, Wenzhounese, Simplified) Native in صيني
Arrayالنبيذ \ علم انتاج الخمور\ زراعة الكروم, الإدارة, البيئة وعلم البيئة, الاقتصاد, ...
43
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in بولندي Native in بولندي
Arrayالطب: علم الأدوية, التغذية, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, علم النبات, ...
44
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in هولندي (Variant: Netherlands) Native in هولندي
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
45
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in فرنسي (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in فرنسي, أنجليزي (Variants: British, South African, UK, US) Native in أنجليزي
Arrayالماشية \ تربية الحيوان, علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري, المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ, الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, ...
46
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in أنجليزي (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in أنجليزي
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
47
Yvonne Roith
Yvonne Roith
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, ألماني Native in ألماني
compliance, FDA, EMA, regulatory, release, clinical trials, clinical studies, treatment, hospital, examination, ...
48
Lina Lopes Monteiro
Lina Lopes Monteiro
Native in ألماني Native in ألماني, برتغالي Native in برتغالي
translator, interpreter, freelancer, agency, German, Portuguese, English, French, Spanish, Italian, ...
49
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in برتغالي Native in برتغالي, ألماني Native in ألماني
Arrayعلم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري, الزراعة, البيئة وعلم البيئة, الماشية \ تربية الحيوان, ...
50
Peter Zauner
Peter Zauner
Native in ألماني Native in ألماني, أنجليزي Native in أنجليزي
sewage, wastewater, water, treatment, recycling, membrane, filtration, separation, micro filtration, ultra filtration, ...
51
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in روماني Native in روماني, ألماني Native in ألماني
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
52
Anna Nagel
Anna Nagel
Native in ألماني Native in ألماني
spanish, english, hungarian, german, transcration, literary translation, creative translation, tourism, history, book, ...
53
Matej Hamus
Matej Hamus
Native in ألماني (Variants: Germany, Austrian) Native in ألماني
Arrayالنقل \ وسائط النقل \ الشحن, الفيزياء, التصوير\فن التصوير, هندسة البترول\العلوم, ...
54
Franca Fritz
Franca Fritz
Native in ألماني Native in ألماني
fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
55
Monika Robert
Monika Robert
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
Français, French, Französisch, Allemand, German, Deutsch, English, Englisch, Anglais, Übersetzung, ...
56
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
57
jacquelinet
jacquelinet
Native in ألماني Native in ألماني
Arrayالإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الأتمتة والآليات, الاقتصاد, علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري, ...
58
tc365
tc365
Native in ألماني Native in ألماني
IT, SAP, software, hardware, pc, technical, medical, biomedical, pharmazeutical, MemoQ, ...
59
Heinrich Koop
Heinrich Koop
Native in ألماني Native in ألماني
Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, CAT tools, Trados, MemoQ, XTM, ...
60
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in ألماني Native in ألماني
German, translation, technical, technology, materials, business,


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,447,300البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.