Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Medicina (general) » Page 5

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Medicina (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

528 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in alemán Native in alemán
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
82
Katharina Gualtieri
Katharina Gualtieri
Native in alemán Native in alemán
German, localization, translation, marketing, medicine, Serbian, English, creative, transcreation
83
Romana Vlcek
Romana Vlcek
Native in alemán Native in alemán
öffentlich bestellt und beeidigt, NAATI accredited, Czech, German, English, Sydney, Australia, Express
84
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
85
Elfi Martin
Elfi Martin
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Areas of Specialty: Software localization and online help texts (ERP and CRM applications), patent translations in various disciplines (primarily IT and telecommunications), translation of operating and service manuals, design software, heavy engineering, medical technology), press releases, marketing texts
86
Ulrich Eberhardt
Ulrich Eberhardt
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Professional translations by native German speaker, professional translation by native German speaker, professional proofreading by native German speaker, professional proofing by native German speaker, German native speaker, translator, translation, translations, professional translator, professional translation, ...
87
Janina Spindler
Janina Spindler
Native in alemán Native in alemán
Japanese, English, technical, technology, translation, proofreading, editing, computers, marketing
88
Christian Heiland
Christian Heiland
Native in alemán Native in alemán
Medizin, Energie und Gebäudetechnik, Industrie, Lokalisierung, spanish, english, Spanisch, Englisch, Medizin, Fachübersetzung, ...
89
Katharina Modes
Katharina Modes
Native in alemán Native in alemán
German, English, Medicine, Physician, Research
90
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in alemán Native in alemán
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
91
Claudia Händel
Claudia Händel
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
life sciences, patents, human and veterinary medicine, chemical, pharmaceuticals, medical devices, book translations, botany, biology, travel, ...
92
Doreen Haedicke
Doreen Haedicke
Native in alemán Native in alemán
übersetzung, übersetzer deutsch, professionelle übersetzung, lokalisierung, editieren, lektorat, korrektorat, experte, marktforschung, forschung, ...
93
Kirsten Lukas
Kirsten Lukas
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
english, french, german, retail, e-commerce, marketing, crafts, knitting, crochet, editing, ...
94
Carolyn Gelsomino
Carolyn Gelsomino
Native in alemán Native in alemán
English to German, French to German, Italian to German, translator, translations, translation services, linguist, linguistic services, English to German marketing translations, English to German creative translation, ...
95
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
96
LegalTrans D
LegalTrans D
Native in alemán Native in alemán
legal, clinical studies, clinical trials, hague convention, law, contract, medical, pharmaceutical, pharmacology, healthservice, ...
97
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francés Native in francés
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
98
Mariia Nemyrovska
Mariia Nemyrovska
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...
99
Davor Ružić
Davor Ružić
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
translation, localization, legal, medical, IT, software, technology, construction, software, machine translation, ...
100
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in tamil Native in tamil
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.