Freelance translators » angol - görög » Egyéb » Mechanika / gépészet » Page 3

Below is a list of angol - görög szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Mechanika / gépészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

78 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Christos Tonios
Christos Tonios
Native in görög Native in görög
Übersetzung, Übersetzer, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, Technik, Automobiltechnik, Automobil, ...
42
georgia efraimidou
georgia efraimidou
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
translation, english-greek, proofreading, interpreting, voiceover (dubbing) architecture, painting, art, design, building, construction, ...
43
Paraskevas Stavrakos
Paraskevas Stavrakos
Native in görög Native in görög
German greek translation, english greek translator, technical translation, mechanical engineering translation
44
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
45
sterios prosiniklis
sterios prosiniklis
Native in görög Native in görög
Italian, Greek, English, Italiano, Greco, traduttore, interprete, translator, manuals, IFU, ...
46
Betty Revelioti
Betty Revelioti
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
translation, translator, translate, english, greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, ...
47
Thanos Kokkinis
Thanos Kokkinis
Native in görög Native in görög
Technical translations, European Union documents, fast and reliable service
48
Efstathios Mexias
Efstathios Mexias
Native in görög Native in görög
Greek, technical translation, science, technology, history, tourism, medicine, localization
49
Maria Karra
Maria Karra
Native in angol Native in angol, görög Native in görög
Μαρία Καρρά, technical, computer, hardware, software, engineering, electrical, electronics, science, IT, ...
50
Telecommunications, Satellite Systems, Robotics, Aerospace, Aeronautics, Avionics, Computer & IT Systems (Hardware / Software / Firmware), (micro-)Electronics, Instrumentation & Control, CNC machines, ...
51
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayOrvosi: Fogászat, Orvosi: Egészségügy, Költészet és irodalom, Orvosi: Gyógyszerek, ...
52
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
53
Lina Efthimiadou
Lina Efthimiadou
Native in görög Native in görög
english, greek, translation, civil engineering, construction, technical translation, manual translation, tender documents, contracts, certificates, ...
54
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in német (Variant: Germany) Native in német, görög (Variant: Modern) Native in görög
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
55
Electra Voulgari
Electra Voulgari
Native in görög Native in görög
Greek, tourism, cooking, Spanish, griego, castellano, español, turismo, social sciences, anthropology, ...
56
Mike Chatzilaou
Mike Chatzilaou
Native in görög Native in görög
Greek, Greece, Grec, greek translation, greek translator
57
Vassilios Ikonomidis
Vassilios Ikonomidis
Native in görög , olasz Native in olasz
Aerospace, Aviation, Automotive, Gas, Medical, Biomedical, IVD, MSDS, Technical, Military, ...
58
Dimitrios Giannakopoulos
Dimitrios Giannakopoulos
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
English to Greek, automotive, cars, trucks, motorcycles, heavy machinery, agriculture engineering, cameras, computer games, mechanical engineering, ...
59
Androniki Chouma
Androniki Chouma
Native in görög (Variant: Modern) 
accessible, accuracy, adapting, added value, Advertising, agencies, application, Assurance, Attikis, audience, ...
60
STAMATIOS FASSOULAKIS
STAMATIOS FASSOULAKIS
Native in görög Native in görög, angol Native in angol
automotive engineering, μηχανική του αυτοκινήτου, cars, αυτοκίνητα, trucks, φορτηγά, service manuals, βιβλιάρια συντήρησης, technical articles, τεχνικά άρθρα, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.