Freelance translators » angol - orosz » Természettudományok » Mechanika / gépészet » Page 12

Below is a list of angol - orosz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Mechanika / gépészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

346 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Ecaterina Botezatu
Ecaterina Botezatu
Native in román 
Romanian, English, French, Italian, Law, Technical domains, Medical Equipment, Software, Web Sites, Business documantation, ...
222
Mariya Kameneva
Mariya Kameneva
Native in orosz Native in orosz, német Native in német
ArrayTáplálkozás, Textilek / ruházat / divat, Építészet, Kozmetika, szépség, ...
223
Serdar Oncu
Serdar Oncu
Native in török 
Turkish technical translator, Turkish technical freelance translator, Turkish freelance translator, Turkish medical translator, Turkish freelance medical translator, Turkish freelance medical translator, Turkish translation, Turkish technical translation, technical translator, Turkish engineer translator, ...
224
tatiana solovieva
tatiana solovieva
Native in orosz 
construction
225
Kirill Rodionov
Kirill Rodionov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) 
Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
226
Nikolai Grekov
Nikolai Grekov
Native in orosz 
Переводчик, письменные переводы, художественный перевод, перевод текстов по экономике. Translator, written translations, literature translation, translation of economic texts.
227
Dmitry Karpachev
Dmitry Karpachev
Native in orosz 
English, German, Russian, translator, reviewer, localization, translation, review, LQA, editing, ...
228
Andrei Besedin
Andrei Besedin
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
229
Kateryna Melnychenko
Kateryna Melnychenko
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
english, russian, ukrainan, translation, translator, technology, software, computers, user guides, correspondence, ...
230
Vadim Kadyrov
Vadim Kadyrov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) 
Russian, English, translate, proofreading, proofread, translation, editing, literature, russian-english translation, electronics, ...
231
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in koreai 
ArrayTextilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, Orvosi: Kardiológia, ...
232
TrM Translations
TrM Translations
Native in magyar Native in magyar, angol Native in angol
business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
233
Irena Wejdgier
Irena Wejdgier
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
234
Andreas Giebelhaus
Andreas Giebelhaus
Native in német (Variant: Germany) Native in német, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
russisch, Stuttgart, Dolmetscher, Ingenieure, Anlagen, Maschinenbau, wissenschaftliche, Workshop, Delegationen, Interpreter, ...
235
Alexander Glazunov
Alexander Glazunov
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
English to Russian translator, French to Russian translator freelance, translation services, English, French, Russian, freelancer, freelance translations, translating service, industrial, ...
236
Igor Bukharkov
Igor Bukharkov
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
intelligent translations, meticulous organization, skilled specialists, COVID-19, Medical Translations, Medical Device, operation manual, Clinical Report, Drug Master File, pharma, ...
237
Evgeniya Khegay
Evgeniya Khegay
Native in orosz Native in orosz
translation, business translation, english-russian translation, technical translation, oil & gas translation, insurance, commerce, finance, localization, book translations, ...
238
TPRL Solutions
TPRL Solutions
Native in orosz 
ArrayFőzés / konyha, Nyelvészet
239
Michael Kazakov
Michael Kazakov
Native in orosz 
law, metallurgy, forestry, geology, html, localization, telecommunications, software, pc, accounting, ...
240
arterm
arterm
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) 
Games, Xbox, Sony PlayStation, Mobile Games, PC, Mac, Software, IT, Hardware, Literature, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.