Freelance translators » angol - spanyol » Orvosi » Energia / energiatermelés » Page 4

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Energia / energiatermelés field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

494 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

61
MONICA ARMANDO
MONICA ARMANDO
Native in portugál Native in portugál
Array
62
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
Fast accurate and committed to deadlines.
63
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in angol Native in angol
Array
64
Michael Woolgar
Michael Woolgar
Native in angol Native in angol
Spanish, engineering, mining, energy, gas & oil, sales & marketing in South America, 17 years as translator
65
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in spanyol Native in spanyol, arab Native in arab
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
66
Catherine Harrison
Catherine Harrison
Native in angol Native in angol
engineering, legal, financial, tourism, publicity, fast, accurate, economic, Mexican, Latin American, ...
67
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in angol (Variants: US South, US, British, UK) Native in angol
Array
68
Osmundo Barros
Osmundo Barros
Native in spanyol Native in spanyol, gallego Native in gallego
10 years experience, fast and accurate, trados expert, big projects
69
Tandem Team
Tandem Team
Native in angol (Variant: British) Native in angol, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
70
Raquel Maquieira Sans
Raquel Maquieira Sans
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
Certified, English, Spanish, Catalan, Conference Interpreter, interpreter, specialised, Remote interpreting, RSI, Legal, ...
71
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in spanyol
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
72
Kevin Bozell
Kevin Bozell
Native in angol (Variant: US) Native in angol, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
spanish, english, computers, programming, art, literature, philosophy, pedagogy, theatre, hardware, ...
73
Sebastian Durando
Sebastian Durando
Native in spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol
spanish, english, computer, technology, IT, hardware
74
Nieva Sergio
Nieva Sergio
Native in spanyol Native in spanyol
Übersetzung, translation, traducción, Lektorat, , Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, Deutsch-Spanisch, ...
75
Laura Cordero
Laura Cordero
Native in spanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in spanyol
advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
76
Florentino Gutierrez R.
Florentino Gutierrez R.
Native in spanyol Native in spanyol
Professional Specialized in Mexican Spanish
77
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
78
Ruy Burgos Lovece
Ruy Burgos Lovece
Native in spanyol (Variants: Latin American, Chilean, Mexican) Native in spanyol
child care, health, government agencies documentation, education, training, advertising, manuals, instruction sheets, high end audio speakers, aviation, ...
79
Maria Uquillas
Maria Uquillas
Native in spanyol Native in spanyol
EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
80
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,455,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.