Freelance translators » inglés al español » Ciencias » Modismos / Máximas / Dichos » Page 6

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Modismos / Máximas / Dichos. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

244 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
 		translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
102
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in español (Variants: Mexican, Latin American, US) Native in español
 		Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
103
Inés García Lázaro
Inés García Lázaro
Native in español Native in español
 		ArrayMedios / Multimedia, Modismos / Máximas / Dichos
104
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in español Native in español
 		financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
105
Néstor Zumaya
Néstor Zumaya
Native in español (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain) Native in español
 		medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
106
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
 		Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
107
ANNA PALMOWSKA
ANNA PALMOWSKA
Native in polaco 
 		Polish, Spanish, subtitling, audiovisual,
108
Nohemi Rodas Gutierrez (X)
Nohemi Rodas Gutierrez (X)
Native in inglés 
 		ArrayCocina / Gastronomía, Textil / Ropa / Moda, Modismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), ...
109
Ashley Jones-Lewis
Ashley Jones-Lewis
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, español (Variant: Latin American) Native in español
 		ArrayPoesía y literatura, Cosméticos / Belleza, Textil / Ropa / Moda, Folklore, ...
110
Monique Sarah
Monique Sarah
Native in español (Variants: Colombian, Latin American) 
 		BIDS, TENDERS, CONTRACTS, MILITAR, DEFENSE, SECURITY, MOBILE, FAST, CELLULAR, NETWORK, ...
111
Rolando Julio Arciniega
Rolando Julio Arciniega
Native in español 
 		Conference Interpreter, Symposium Interpreter, Workshop Interpreter, Airport Interpreter, Court Interpreter, Localization, Self Actualization books, Motivational Books, Tourism, Legal documents, ...
112
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in español (Variant: Standard-Spain) 
 		german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
113
Mario Castro
Mario Castro
Native in español (Variants: Mexican, Puerto Rican, Dominican, Latin American, Standard-Spain, Guatemalan, Argentine, US, Salvadoran) 
 		spanish, english, interpretation, Mexico, localization, humanities, sociology, anthropology, fine arts, creative writing, ...
114
Sergio Sánchez Tébar
Sergio Sánchez Tébar
Native in español 
 		ArrayModismos / Máximas / Dichos, Jergas, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Música, ...
115
Yolanda Abrego
Yolanda Abrego
Native in español Native in español
 		ArrayModismos / Máximas / Dichos
116
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in portugués 
 		ArrayModismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Poesía y literatura, Lingüística, ...
117
Andrew North
Andrew North
Native in inglés 
 		Spanish, SDL Trados, Translation, Post-Edit, PE, Proofreading, QA, Transcription, Subtitles, Spain, ...
118
Emilio Torres
Emilio Torres
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
 		Spanish, French, English, Business, Technology
119
Alejandro Grimoldi
Alejandro Grimoldi
Native in español (Variants: Mexican, Standard-Spain, Uruguayan, Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Rioplatense) Native in español
 		Spanish, English, French, Italian, journalism, arts, music, film, philosophy, sociology, ...
120
Yamila Zayat
Yamila Zayat
Native in español 
 		translation, subtitling, English, Spanish, medical, legal, general, marketing, computers, technology, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

inglés al español traductores especializados en

Ciencias

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

inglés al español freelance interpreters
español to inglés freelance translators
español to inglés freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.