Freelance translators » английский => испанский » Техника » Реклама / Связи с общественностью » Page 5

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Реклама / Связи с общественностью. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

851 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Mar Garcimartín
Mar Garcimartín
Native in испанский Native in испанский
italiano, spagnolo, legale, giuridica, economica, bilancio, visura, certificati, attestazioni, atto di costituzione, ...
82
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
83
Gastón Serrano
Gastón Serrano
Native in испанский Native in испанский
English to Spanish translation, editing, proofreading, translation and editing of large publications, terminology management, linguistics, grammar, translation team coordination and leadership, CAT tools, SDL Trados Studio, ...
84
Ana Penacca
Ana Penacca
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
English, Subtitling, Translator, Audiovisual, Subtitle, Dubbing, Inglés, traductor, traductora, audiovisual, ...
85
Maria Uquillas
Maria Uquillas
Native in испанский Native in испанский
EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
86
Irene Gutiérrez
Irene Gutiérrez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
native Spanish translator, english to spanish marketing translator, english to spanish website translator, spanish translator for website localization, english to spanish creative translator, spanish translator specialised in art, spanish translator specialized in art, spanish literary translator, spanish non fiction translator, spanish gender issues translator, ...
87
Agustina Bidart
Agustina Bidart
Native in испанский (Variant: Argentine) Native in испанский
ArrayНосители информации / Мультимедиа
88
Virginia Moreno Sánchez
Virginia Moreno Sánchez
Native in испанский Native in испанский
ArrayСобственные имена и названия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Литература и поэзия, Косметика, парфюмерия, ...
89
Rosselena Albornoz Rincón
Rosselena Albornoz Rincón
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Subtitling, Closed Captions, Audio Description, Translation Adaptation, Translation Quality Assessment, Time-coding, localization, International Business, Global communication, Language solutions, ...
90
Nimsi Delfino
Nimsi Delfino
Native in испанский (Variants: Latin American, Uruguayan) Native in испанский
English, Spanish, translator, subtitles, medical, marketing, corporate communications, #xl8 #t9n #l10n
91
Pablo Waldman
Pablo Waldman
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
uk english, us english, mexican spanish, argentinian spanish, castillian spanish, latin american spanish, international spanish, us spanish, marketing, educational, ...
92
José J. Martínez
José J. Martínez
Native in английский (Variant: US) Native in английский, испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Engineering: Chemical, Mechanical, Industrial; Advertising (marketing), Business products, Consumer products; Law/Legal: Contracts, Divorce, Certificates; Tourism, Entertainment, Finance, Accounting, ...
93
Rene Ron
Rene Ron
Native in испанский Native in испанский
legal, contracts, translator, Spanish, proofreader, legal translator, traductor legal, official translator, traductor oficial, economics, ...
94
Claire Ziamandanis
Claire Ziamandanis
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
spanish, english, HVAC, construction, heating, ventilation, air conditioning, radiant heat, culinary, viticulture, ...
95
MARIA RUSSO
MARIA RUSSO
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
aeronautical, children`s books, electrical, electronical, medicine, communication, press, education, history, philosophy, ...
96
Valeria Vitale
Valeria Vitale
Native in испанский (Variants: Latin American, US, Argentine) Native in испанский
English Spanish translator, translation services English Spanish, Argentine translator, Argentinian, Argentinean, traductora, traductor, proofreading, editing, United Nations translator, ...
97
Marisa Cardon
Marisa Cardon
Native in испанский Native in испанский
ArrayЯзыкознание, Литература и поэзия
98
Patricia Carreira Payne
Patricia Carreira Payne
Native in испанский Native in испанский
Spanish, psychology, philosophy, sociology, 20 years experience, wide range of fields, technology, science, health, chemistry, ...
99
Aida Carrazco
Aida Carrazco
Native in испанский (Variants: Latin American, Mexican) Native in испанский
english, french, spanish, mexico, medical, subtitling, technology, economics, business, research, ...
100
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in испанский Native in испанский
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.