Freelance translators » inglês para sueco » Outra » Lingüística » Page 3

Below is a list of inglês para sueco tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Lingüística. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

56 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Catrine Modig
Catrine Modig
Native in sueco 
english, swedish, surveys, general, policies, social, localization, business, psychology, leadership, ...
42
Daniel Sjölander
Daniel Sjölander
Native in sueco 
Tourism & travel, marketing, EU affairs, proofreading, LQA assessment, translation, localization, post-editing
43
Kim Robin Morseth
Kim Robin Morseth
Native in norueguês (bokmal) 
norwegian, ecommerce, retail, travel, copywriter
44
Daniel Olsson
Daniel Olsson
Native in sueco 
transcreation, subtitling, translation, tv-series, feature film, cinema, documentary, corporate, finance, sueco, ...
45
Anna Sigurdsson
Anna Sigurdsson
Native in sueco 
Array Gíria, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Lingüística, Folclore, ...
46
Christer Johansson
Christer Johansson
Native in sueco 
swedish, automotive, computers, pc:s, technology, software, localization, engineering, workshop, , ...
47
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
48
Jenni Jelse
Jenni Jelse
Native in sueco 
swedish, computers, hardware, software, games, Internet, localisation, advertising, marketing, EU, ...
49
Anna Herbst
Anna Herbst
Native in sueco Native in sueco, inglês Native in inglês
Swedish, English, NAATI, translation, review, editing, proof reading, linguistic analyses, transcription, cultural consultancy, ...
50
Charlotte Sirc
Charlotte Sirc
Native in sueco 
ArrayExpressões/máximas/ditados, Poesia e literatura, Lingüística
51
chinoff
chinoff
Native in francês Native in francês, sueco Native in sueco
swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
52
Miia Yliaho
Miia Yliaho
Native in sueco Native in sueco, finlandês Native in finlandês
swedish, finnish, french, english, localization, EU, copy translation, journalism, proofreading, rewriting, ...
53
Boel Lundberg
Boel Lundberg
Native in sueco 
Swedish, Svenska, English, Engelska, French, Franska, Italian, Norwegian, Danish, translator, ...
54
Anni Bjervås
Anni Bjervås
Native in sueco 
ArrayLingüística, Poesia e literatura
55
Cecilia Kresser
Cecilia Kresser
Native in sueco Native in sueco, alemão Native in alemão
ArrayLingüística, Poesia e literatura, Mídia/multimídia, Música, ...
56
Philip Sundt
Philip Sundt
Native in sueco 
English to Swedish translator, English to Swedish translation, English to Swedish localization, English to Swedish IT translator, English to Swedish business translator, English to Swedish software localization, Swedish translator, Swedish IT translator, Swedish Business translator


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.