Freelance translators » francouzština -> italština » Věda » Automobily / auta & kamióny » Page 9

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Automobily / auta & kamióny: francouzština -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

180 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Nicola Labriola
Nicola Labriola
Native in italština Native in italština
Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
162
Maria Rosaria Leggieri
Maria Rosaria Leggieri
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
legal English and French
163
Maria Pia CTI
Maria Pia CTI
Native in italština Native in italština
english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
164
Giovanna N.
Giovanna N.
Native in italština Native in italština
LEGAL, Recht, droit, legale, CONTRACTS, Verträge, contrat, contratti INSURANCE, Versicherungswesen, Assurances, ...
165
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
166
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
167
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in Sicilština Native in Sicilština, italština Native in italština
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
168
Eric Dos Santos
Eric Dos Santos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) , italština Native in italština
Traducteur, traduction en portugais, interprete portugais, interprete brésilien, traduction technique, traducteur juridique, interprete français portugais, traduction brésilien, Traduttore portoghese, interprete Rio 2016, ...
169
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in italština Native in italština
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
170
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in italština Native in italština
ArrayArchitektura, Textil / oděvy / móda, Umění, umělecká řemesla, malířství
171
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in italština Native in italština
traduzione, interpretariato, interlingua
172
StefaniaPaci
StefaniaPaci
Native in italština Native in italština
Italian, medical translations, marketing, life science, medical, transcreation, tourism, leisure, travel
173
Marika Costantini
Marika Costantini
Native in italština Native in italština
traduzione, translation, traduction, traduzione manuali tecnici, technical manual translation, traduction de manuels techniques, traduccion de manuales técnicos, cataloghi prodotti, product catalogues, catalogues de produits, ...
174
Laura Franchini
Laura Franchini
Native in italština Native in italština
Laura Franchini, traduttrice spagnolo italiano, traduttrice francese italiano, spanish italian translator, french italian translator, traductora italiano, traductrice italien, agricultural equipment, automotive, ceramics, ...
175
Elena Feriani
Elena Feriani
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
176
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in angličtina (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, němčina (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper)) Native in němčina, španělština (Variants: Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican) Native in španělština
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
177
Licia Pini
Licia Pini
Native in italština Native in italština, francouzština Native in francouzština
ArrayTextil / oděvy / móda
178
Mariangela Luisa Palazzi
Mariangela Luisa Palazzi
Native in italština 
Italian, translation, editing, transcreation, travel, medicine, legal, e-commerce, literature, automotive, ...
179
Sean Serra
Sean Serra
Native in italština Native in italština, sardinština Native in sardinština
ArrayCestovní ruch & cestování, Vzdělávání / pedagogika, Lingvistika
180
Nathalie Gérard
Nathalie Gérard
Native in francouzština 
néerlandais, français, légal, administratif, technique, rapidité, qualité, prix compétitif


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.