Freelance translators » немецкий => английский » Наука » Page 11

Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

610 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
201
Jonathan Mark Dowling
Jonathan Mark Dowling
Native in английский Native in английский
 		Aerospace Engineering, Architecture, Automotive, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Electrical Engineering, Engineering, Environmental Science, Information Sciences and Systems, Internet, ...
202
Kathleen Tunney
Kathleen Tunney
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский
 		ArrayМедицина: Кардиология, Медицина: Фармацевтика
203
Susan Ring
Susan Ring
Native in английский Native in английский
 		project management, translation, copyediting, overnight service, urgent job, copywriting, transcreation, proofreading, annual report, sustainability report, ...
204
Brian Hennessy
Brian Hennessy
Native in английский Native in английский
 		ArrayЗоология, Естественные науки (в целом), Языкознание, Энергетика / Энергопроизводство, ...
205
Katarina Berger
Katarina Berger
Native in немецкий Native in немецкий
 		technical, medical, scientific, IT, translation, traditional chinese medicine, TCM, acupuncture, healing, web site localization, ...
206
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in английский (Variant: British) Native in английский, испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
 		Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
207
Kalyani Gadre
Kalyani Gadre
Native in английский Native in английский, маратхи Native in маратхи
 		German, professional, reachable, technology, software, localization, magazine, articles, manuals, automotive, ...
208
Kelly Burt
Kelly Burt
Native in английский (Variants: Australian, US) Native in английский
 		food translation, culinary translation, German, English, accredited
209
David Tracey, PhD
David Tracey, PhD
Native in английский Native in английский
 		german medical translation, medizinische Übersetzung deutsch englisch, englische Fachübersetzung, wissenschaftliche Übersetzung
210
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in китайский Native in китайский
 		ArrayМедицина: Фармацевтика, Автоматика и робототехника, Ядерные технологии / Ядерная физика, Энергетика / Энергопроизводство, ...
211
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
212
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in македонский Native in македонский
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
213
Minmin Yang
Minmin Yang
Native in китайский (Variants: Simplified, Mandarin, Wenzhounese) Native in китайский
 		ArrayВино / Виноделие / Виноградарство, Административное управление, менеджмент, Экология и окружающая среда, Экономика, ...
214
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in русский Native in русский
 		translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
215
Rodrigo Nunes
Rodrigo Nunes
Native in португальский Native in португальский
 		German to Portuguese, english to portuguese, german to portuguese, translator, software, technical translation, hardware, agricultural machinary,
216
Rikke Rose Rasmussen
Rikke Rose Rasmussen
Native in датский Native in датский
 		ArrayВино / Виноделие / Виноградарство, Экология и окружающая среда, Административное управление, менеджмент, Питание, ...
217
Zoi Patrinou
Zoi Patrinou
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
 		English, German, Greek, technical translation, manuals, literature, technology, localization, patents, legal, ...
218
Frits Ens
Frits Ens
Native in голландский Native in голландский, фризский Native in фризский
 		Transit NXT, Technical, automotive, EVs, industrial, process industry, safety, tourism, website translation, Across 8.0, ...
219
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
220
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in немецкий (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) Native in немецкий
 		ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Административное управление, менеджмент, Энергетика / Энергопроизводство, Экономика, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

немецкий => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Наука
Сельское хозяйство
Астрономия и космос
Биология (биотехника, биохимия, микробиология)
Ботаника
Медицина: Кардиология
Химия; химические науки и технологии
Экономика
Электроника / Электротехника
Энергетика / Энергопроизводство
Экология и окружающая среда
Геология
Языкознание
Животноводство / Зоотехника
Административное управление, менеджмент
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Математика и статистика
Медицина: Фармацевтика
Металлургия / Литьё
Метрология
Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни
Ядерные технологии / Ядерная физика
Питание
Нефтепромысловые науки и технологии
Философия
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Физика
Психология
Естественные науки (в целом)
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Вино / Виноделие / Виноградарство
Зоология
Археология
Автоматика и робототехника
Генетика
Метеорология
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

немецкий => английский freelance interpreters
английский to немецкий freelance translators
английский to немецкий freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.