Freelance translators » немецкий => португальский » Бизнес/Финансы » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 2

Below is a list of немецкий => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

73 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Sílvia Beck
Sílvia Beck
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
 		Automotive translator, technical translator, German to Portuguese, English to Portuguese, Deutsch ins Portugiesische, Englisch ins Portugiesische, Português, Portugiesisch, Portuguese, alemão, ...
22
ELIA JAHN
ELIA JAHN
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
 		portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
23
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
 		Array
24
Liz Wilkinson
Liz Wilkinson
Native in португальский Native in португальский
 		automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
25
Rosa Rodrigues
Rosa Rodrigues
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
 		mechanical engineering, legal, Internet, IT, website, software, e-commerce, digital marketing, printing machines, onlineshops, ...
26
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
27
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) , английский Native in английский, французский (Variants: Standard-France, Canadian) Native in французский
 		Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
28
Hugo Bielfeldt
Hugo Bielfeldt
Native in немецкий Native in немецкий, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
 		mechanics, mechanical, engineering, electronics, electrical, automotive, machinery, industrial, home appliances, IT, ...
29
Maria do Céu Bastos
Maria do Céu Bastos
Native in португальский Native in португальский
 		Technical translations, mechanical engineering, finance, information technology, gaming, localization, transcreation, advertising translation, terminology
30
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in португальский Native in португальский, немецкий Native in немецкий
 		Array
31
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in немецкий Native in немецкий, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
32
Scantext
Scantext
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
33
Lina Lopes Monteiro
Lina Lopes Monteiro
Native in немецкий Native in немецкий, португальский Native in португальский
 		translator, interpreter, freelancer, agency, German, Portuguese, English, French, Spanish, Italian, ...
34
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
35
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Array
36
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
 		Array
37
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
 		MT
38
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in немецкий Native in немецкий, португальский Native in португальский
 		german, portuguese, englisch, professional, quality, technicaltranslator, reliable, localization, industry, machinery, ...
39
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
 		portuguese, technical manual, games, printing machinery
40
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
 		Free and sworn translation


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

немецкий => португальский freelance interpreters
португальский to немецкий freelance translators
португальский to немецкий freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.