Freelance translators » italština -> angličtina » Věda » Počítače (obecně) » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Počítače (obecně): italština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

332 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
81
fmackUK
fmackUK
Native in angličtina (Variants: US, Scottish, Canadian, Australian, British, UK) Native in angličtina, francouzština (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian) Native in francouzština
 		italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
82
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in italština Native in italština
 		english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
83
Richard Pitwood
Richard Pitwood
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		computers, it, informatique, technical, technique, engineering, contracts, legal, business, contrat, ...
84
Michael Ferris
Michael Ferris
Native in angličtina Native in angličtina
 		translator, German to English translations, DE-EN, Italian to English, multilingual translations, Spanish, French, Arabic, Italian, French, ...
85
James Twist
James Twist
Native in angličtina (Variants: UK, British) Native in angličtina
 		italian, english, computers, IT, telecomms, telecommunications, internet, hardware, software, networks, ...
86
Gina Ferlisi
Gina Ferlisi
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, italština Native in italština
 		tourism, italy, websites, children books, Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Architecture, Art, ...
87
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
88
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in italština Native in italština
 		French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...
89
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
90
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in italština Native in italština
 		spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
91
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in italština Native in italština
 		traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
92
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
 		a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
93
Monica Paiano
Monica Paiano
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
94
Andrew Nimmo
Andrew Nimmo
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
 		spanish, portuguese, french, english, italian, legal, literature, novels, theatre, journalism, ...
95
John Emerzian
John Emerzian
Native in angličtina Native in angličtina
 		Portuguese, Spanish, German, French, Latin, English, translation, revision, review, proofreading, ...
96
Victoria Porter-Burns
Victoria Porter-Burns
Native in angličtina Native in angličtina
 		French, Spanish, business, marketing, sales, telecommunications, reliable service, English native speaker, equestrianism, tourism, ...
97
Matthew Furfine
Matthew Furfine
Native in angličtina Native in angličtina
 		accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
98
lcstranslations
lcstranslations
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
 		Italian, English, legal, law, finance, banking, due diligence, financial statements, manuals, technical, ...
99
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francouzština (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francouzština, řečtina (Variant: Modern) Native in řečtina
 		pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
100
Barbro Andersson
Barbro Andersson
Native in švédština Native in švédština
 		Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

italština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

italština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to italština freelance translators
angličtina to italština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.