Freelance translators » olasz - spanyol » Egyéb » Elektronika / villamosmérnöki » Page 5

Below is a list of olasz - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Elektronika / villamosmérnöki field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

105 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Anna
Anna
Native in olasz 
ENGLISH, INGLES, SPANISH, ESPANOL, LITERATURE, TRANSLATOR, TRDUCCION, READER
82
Francisco González Ramírez
Francisco González Ramírez
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American, US) 
Spanish, humanities, history, anthropology, sociology, education, medical, academic articles, fitness and wellness, martial arts, ...
83
Emilia Juan Lopez
Emilia Juan Lopez
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine) 
spagnolo italiano, italian spanish, traduzione tecnica manualistica (manuali tecnici, di manutenzione, operativi, ecc.) autoveicoli macchine utensili macchine agricole, plastica, metalli, legno, Quality, ...
84
Jesús Garcia
Jesús Garcia
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) 
spanish, english, translation, technology, international, commerce, engineering,
85
Vera Copello
Vera Copello
Native in olasz 
english, spanish, italian, machinery, electronics, energy saving, refrigeration, industrial
86
Pedro Mariño
Pedro Mariño
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
Array
87
Raquel Luque Benítez
Raquel Luque Benítez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, français, italiano, español, transcreation, manual, English, proofreading, editing, escritor, ...
88
Antonio J. Pérez
Antonio J. Pérez
Native in spanyol (Variants: Mexican, Canarian, US, Latin American, Standard-Spain) 
Software, Psychology, behaviour, science, fashion, localization
89
María Brizuela
María Brizuela
Native in spanyol (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan, Standard-Spain) 
english/italian into spanish translation, technical, medical, machinery, manuals, tourism, localization
90
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in spanyol 
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
91
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in angol 
Array
92
Marta Fernández, M.A.
Marta Fernández, M.A.
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Certified English to Spanish Translator, specializing in Medicine, Health and Wellbeing
93
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
94
Lucia Lia Pittau
Lucia Lia Pittau
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
95
Valeria Luna
Valeria Luna
Native in spanyol 
Array
96
Roxana Manucci
Roxana Manucci
Native in spanyol 
technical translator, tourism, legal translator, cat tools, traductor técnico, traduttore tecnico, traduttore legale, traduttore professionista, traduttore turistico, traductor legal, ...
97
Manuel Hernández Cerezo
Manuel Hernández Cerezo
Native in spanyol 
English, Spanish, Italian, French, copy writer, translator, translations, traductions, traducteur, traduttore, ...
98
David Espeso
David Espeso
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Canarian) 
English, German, Italian, Polish, Spanish, translator, technical, aviation, automotive, defense, ...
99
Ricardo Apilánez
Ricardo Apilánez
Native in spanyol Native in spanyol
italian, english, german, technical and audiovisual translations, localization
100
Miriam Giunchi
Miriam Giunchi
Native in olasz 
portuguese, french, english, italian, spanish, technical translations, medical translations, advertisement, websites translations, sports translations, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.