Freelance translators » португальский => английский » Право/Патенты » Литература и поэзия » Page 13

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

275 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

241
Steven Fung
Steven Fung
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
legal translator, medical translator, proof-reader and copywriter. French, Spanish, Italian, Portuguese, contracts, court hearing judgements, judgments, rulings, ...
242
Waleska Rehbein
Waleska Rehbein
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
birth certficates, immigration documents, marriage certificates, divorce decrees, certified translations
243
Andrew Sharp
Andrew Sharp
Native in английский Native in английский
Translation, Editing, French, Spanish, Portuguese, Finance, Tourism, Architecture, Academic articles, Accounting, ...
244
gareth stonier
gareth stonier
Native in английский (Variants: British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand, Scottish) 
spanish, english, Legal documents, Nutrition, Business, Commerce, Government, Politics Footwear, clothing manufacturing, Cooking, ...
245
Cristina Coda
Cristina Coda
Native in итальянский 
Culinary, F&B, food, wine, beverage, tourism, ships, cruise, holiday, resort, ...
246
2690984 (X)
2690984 (X)
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
ArrayКухня / Кулинария, Музыка, Идиомы / Изречения / Поговорки, Языкознание, ...
247
Marcia Niemeyer
Marcia Niemeyer
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, localization, english to portuguese, spanish to portuguese, spanish to english, marketing, journalism, literacy, books, ...
248
Gabriel T. Velloso
Gabriel T. Velloso
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
english to portuguese translator, portuguese translator, translator, translation, english portuguese, english, portuguese, tradutor de inglês para português, tradutor de inglês, tradutor inglês, ...
249
João Benevides
João Benevides
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
translation, English, Brazilian Portuguese, technical translation, proofreading, text editing, literary translation, software localization, subtitling, language assistance, ...
250
Daniel Santa Rosa
Daniel Santa Rosa
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Translator, Editor, Proofreader, Portuguese, English, Spanish
251
Fernando Tome
Fernando Tome
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
portuguese, computers, technology, software, localization, gaming
252
Sarah Green
Sarah Green
Native in английский (Variant: US) 
English, Spanish, Portuguese, translation, editing, localization, subtitling, international, development, government, ...
253
Janet Silva
Janet Silva
Native in английский (Variants: British, Scottish, UK) Native in английский
children's books, novels, landscape architecture, food & nutrition, teaching, social issues, good knowledge of Portuguese culture and colloquial Portuguese, rock music
254
Bruno Santos
Bruno Santos
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, English to Brazilian Portuguese game translator, English to Portuguese game translator, English to Brazilian Portuguese game localizer, English to Portuguese game localizer, Brazilian Portuguese game localization, English to Portuguese game localization, Brazilian Portuguese game tester, game tester from Brazil, ...
255
Natasha Ugalde Semionova
Natasha Ugalde Semionova
Native in испанский (Variants: Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Uruguayan) 
translator, polyglot, writer, author, transcriptions, English medical language translation to Spanish, efficient, proactive, committed, Antique language knowledge, ...
256
Ana Rivas
Ana Rivas
Native in испанский (Variant: Venezuelan) 
Spanish, English, Portuguese, Translation, literary translation, short stories, social science, education, academia, human performance, ...
257
Laura Zuniga
Laura Zuniga
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
ArrayКосметика, парфюмерия, Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия
258
Jorge Lima
Jorge Lima
Native in португальский 
ArrayФольклор, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа
259
Tânia Vanessa Cordeiro
Tânia Vanessa Cordeiro
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, english, translator, education, localization
260
Marguerite Murray
Marguerite Murray
Native in креольские и пиджины на основе английского (другие) (Variant: Jamaica) Native in креольские и пиджины на основе английского (другие), английский (Variants: US, Jamaican) Native in английский
ArrayЯзыкознание, Литература и поэзия


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.