Freelance translators » португальский => испанский » Право/Патенты » Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права » Page 3

Below is a list of португальский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

100 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Mariia Nemyrovska
Mariia Nemyrovska
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...
42
Osmundo Barros
Osmundo Barros
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
10 years experience, fast and accurate, trados expert, big projects
43
hemenia
hemenia
Native in испанский Native in испанский
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
44
Paul Cruciani
Paul Cruciani
Native in испанский (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
translator, translation, spanish, english, translate, interpreter, interpreting, interpretation, portuguese, legal, ...
45
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in индонезийский (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in индонезийский
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
46
Casandra Vidal
Casandra Vidal
Native in португальский Native in португальский
Portuguese, English, Italian, Spanish, law
47
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
48
Karinemm
Karinemm
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский, испанский Native in испанский
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
49
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain) Native in испанский
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
50
Laura Gómez
Laura Gómez
Native in галего Native in галего, испанский Native in испанский
literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
51
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in английский, хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
52
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
53
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, испанский (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
54
Maria Patricia Miguel Cors
Maria Patricia Miguel Cors
Native in испанский Native in испанский, португальский Native in португальский, французский Native in французский
ArrayСельское хозяйство, Автомобили / Автомеханика, Строительство / Строительная техника, Косметика, парфюмерия, ...
55
Language Connection
Language Connection
Native in испанский Native in испанский
Panama, translation, conferences, interpretations, simultaneous interpretation, document translation, video subittling Panama, english classes, editing, localization, ...
56
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in испанский Native in испанский
portuguese, english, french, german, italian, spanish
57
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
58
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in португальский Native in португальский
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
59
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in итальянский Native in итальянский, французский (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in французский, английский (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in английский, испанский (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in испанский
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
60
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий, испанский (Variants: Latin American, Chilean) Native in испанский
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


португальский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,455,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.