Freelance translators » Portugiesisch > Spanisch » Technik » Petrochemie, Technik/Wissenschaft » Page 3

Below is a list of Portugiesisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Petrochemie, Technik/Wissenschaft spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

76 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
41
O G V
O G V
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
 		writer and creator.
42
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
 		intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
43
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Spanisch (Variants: Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American) Native in Spanisch
 		spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
44
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
45
Francis Mejia
Francis Mejia
Native in Englisch (Variants: British, UK, US) Native in Englisch
 		native, AmE, US, Spanish, English, Czech, Slovak, translation, editing, localization, ...
46
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in Deutsch 
 		ArrayPsychologie, Medizin (allgemein), Medizin: Pharmazie, Medizin: Zahnmedizin, ...
47
Maria Teague
Maria Teague
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanisch
 		Professional, Reliable and Accurate English-Spanish-Portuguese Translator, translations, fast service, accuracy
48
Constanza Toro
Constanza Toro
Native in Spanisch (Variant: Latin American) 
 		oil & gas, petroleum, oilfield, industria petrolera, petroleo, petróleo, petrolero, petrotranslation, petrotranslations, technical, ...
49
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
 		Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
50
Marina Godano
Marina Godano
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
 		English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
51
Francisco César Manhães Monteiro
Francisco César Manhães Monteiro
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		Tradução, revisão, Brasil, Rio de Janeiro, português, português-BR, espanhol, castelhano, español, translator, ...
52
Maria Chavez
Maria Chavez
Native in Spanisch (Variants: Venezuelan, Latin American) 
 		Medical, Dental, Health care
53
Monique Sarah
Monique Sarah
Native in Spanisch (Variants: Colombian, Latin American) 
 		BIDS, TENDERS, CONTRACTS, MILITAR, DEFENSE, SECURITY, MOBILE, FAST, CELLULAR, NETWORK, ...
54
Tatiana Elizabeth
Tatiana Elizabeth
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch
 		Tradução, Idioma, Tradutora, Revisora, Revisión, Espanhol, Inglês, Português Brasil, Freelancer, Traducción, ...
55
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
 		english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
56
Pablo Alonso Menlle
Pablo Alonso Menlle
Native in Spanisch 
 		english, spanish, marketing, website, technical, science, localisation
57
Francisco Zaldivar
Francisco Zaldivar
Native in Spanisch 
 		literatura, sociologia, cuba, negocios, business, software, pc, htm, linux
58
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
 		Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
59
Sonia Amadeo
Sonia Amadeo
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
 		portuguese, agribusiness, business, international trade, tourism, legal, court, immigration, ICE, DHS, ...
60
Ana Lucia Soave
Ana Lucia Soave
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
 		spanish, portuguese, english


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Portugiesisch > Spanisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Technik

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Portugiesisch > Spanisch freelance interpreters
Spanisch to Portugiesisch freelance translators
Spanisch to Portugiesisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.